Pia Juul

The Murder of Halland (eBook, ePUB)

Übersetzer: Aitken, Martin

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Denmark’s foremost literary author turns crime fiction on its head. Bess and Halland live in a small town, where everyone knows everyone else. When Halland is found murdered in the main square the police encounter only riddles. For Bess bereavement marks the start of a journey that leads her to a reassessment of first friends then family. "Just as Umberto Eco’s The Name of the Rose made crime fiction appear intellectual, so Pia Juul’s The Murder of Halland dismantles the rules of an entire genre.” Dagens Nyheter "This is good literature. Beautifully written. A rare and glittering stone on the beach. "Ingvar Ambjørnsen, Norway Why Peirene chose to publish this book: "If you like crime you won’t be disappointed. The book has all the right ingredients. A murder, a gun, an inspector, suspense. But I love the story because it strays far beyond the who-done-it norm. In beautifully stark language Pia Juul manages to chart the phases of bereavement." Meike Ziervogel, Publisher

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Peirene Press
• Seitenzahl: 189
• Erscheinungstermin: 15. Juni 2012
• Englisch
• ISBN-13: 9781908670052
• Artikelnr.: 38366114

Autorenporträt

Pia Juul: Pia Juul has published five books of poetry, two short story collections and two novels. The Murder of Halland won Denmark's most important literary prize, Den Danske Banks litteraturpris. She has translated Ali Smith and Alain de Botton into Danish. Martin Aitken: Martin Aitken has translated a score of books into English and Danish, including Janne Teller's Nothing (Simon & Schuster/Atheneum and Strident Publishing) which received both a Printz Honor and a Batchelder Honor, the most prestigious awards for young adult fiction in the US. In 2012 he was awarded the American-Scandinavian Foundation's Nadia Christensen Translation Prize. His translation of Pia Juul's The Murder of Halland was longlisted for The Independent Foreign Fiction Prize 2012 and for the International IMPAC Dublin Literary Award 2014. Recent translations are The Elephant Keepers' Children by Peter Høeg (Harvill & Secker/Other Press), likewise longlisted for the IMPAC award in 2014, and Dorthe Nors' Karate Chop (Graywolf Press/A Public Space). He has also recently translated three crime thrillers by Nordic noir phenomenon Jussi Adler-Olsen for Penguin (Dutton in the US). Forthcoming work includes novels by Helle Helle (to be published in November 2014 by Harvill Secker) and Kim Leine (2015 by Atlantic Books). Martin Aitken lives in rural Denmark.