Yoav Blum

The Unswitchable (eBook, ePUB)

Übersetzer: Polyan, Aleksandra

• Format: ePub

Produktbeschreibung

«YA vynuzhden smotret' na vse tol'ko svoimi glazami». Ego zovut Dan Arbel', i on zhivet v mire, kotoryj nikogda ne budet prezhnim. Genial'noe izobretenie izmenilo etot mir navsegda. Ni odin chelovek bol'she ne privyazan k svoemu telu. Prostym nazhatiem knopki on mozhet okazat'sya v tele drugogo. Net neobhodimosti letet' v Tailand - dostatochno obmenyat'sya telami s tem, kto otdyhaet na tajskom plyazhe. Neobyazatel'no ob"yasnyat' vrachu svoi simptomy: vrach mozhet na neskol'ko sekund okazat'sya v vashem tele i uznat' vse, chto nuzhno. Bespolezno tratit' vremya na fitnes, kuda udobnee odolzhit' svoe telo treneru. Mir nikogda ne budet prezhnim, odnako Dana Arbelya eto ne kasaetsya. On - edinstvennyj v mire chelovek, nesposobnyj menyat'sya telami. CHto eto - vrozhdennyj porok, bozhestvennoe blagoslovenie ili uzhasnoe proklyatie? Zaputannyj klubok syuzhetnyh linij nachinaet svoe vrashchenie v tot moment, kogda na glazah u Dana ot puli snajpera pogibaet zhenshchina, uspevshaya skazat', chto ona - vozlyublennaya ego yunyh let, zastryavshaya v chuzhom tele. Teper' Dan dolzhen vyyasnit' podlinnuyu lichnost' ubitoj, spasti sobstvennuyu zhizn', pojmat' ubijcu, a glavnoe - raskryt' tajnu svoego unikal'nogo dara. Roman Joava Bluma «YA vsegda ostayus' soboj» poluchil odnu iz samyh prestizhnyh literaturnyh premij Izrailya - premiyu Geffena. Vpervye na russkom!

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Inostranka
• Seitenzahl: 480
• Erscheinungstermin: 14. Juni 2022
• Russisch
• ISBN-13: 9785389211308
• Artikelnr.: 64189360

Autorenporträt

¿¿¿¿ ¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ - «¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿», «¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿» ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ «¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿». ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 1978 ¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿-¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. «¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ - ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, - ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿, ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿"», - ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿» - ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ 2011 ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿» ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿» ¿¿¿¿¿ ¿ 2014 ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ «¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿» ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿.