Fernanda Pougy, Maíra Motta

Trema (eBook, ePUB)

Mitwirkender: Albuquerque, Vivian

• Format: ePub

Produktbeschreibung

As autoras, Fernanda Pougy e Maíra Motta se conheceram como editoras da extinta Revista Hiato. A partir desse encontro, criaram o Movimento Trema, plataforma digital para produção e divulgação textual, que durou 3 anos, de onde ecoam muitas das palavras e das construções deste livro. O livro apresenta um diálogo composto de prosa poética, entremeando os textos das duas autoras como em uma conversa, em uma confabulação pouco convencional tecida sutilmente entre elas. A partir de fatos cotidianos, como a espera em um ponto de ônibus, uma consulta oftalmológica, uma ligação para central de atendimento, os textos propõem uma reflexão sobre o próprio uso da linguagem e brincam com a linha tênue que existe entre o trágico e o cômico dos dias. Isso é o que Fernanda e Maíra fazem de melhor nesse livro, elas observam muito bem o que nos é habitual e trazem sobre esses nossos fatos e atos de cada dia uma pitada de extraordinário, de lirismo. Para completar o livro e essa conversa, a obra conta com desenhos e com o design gráfico de Flávia Trizotto, que participou da idealização do projeto Movimento Trema com as duas autoras. Como dito (escrito) pelas próprias autoras: "Desde que o trema, tal qual sinal ortográfico, foi abolido da língua portuguesa, ele retorna como um exilado da escrita - pois da ponta da nossa língua falada, ele nunca foi embora. Por exemplo: tente dizer "consequência", em voz alta. O "u", que pela norma seria mudo, ainda ressoa."

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Editora Funilaria
• Seitenzahl: 97
• Erscheinungstermin: 22. Januar 2023
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9786599368035
• Artikelnr.: 67328305

Autorenporträt

Fernanda Pougy é psicanalista, pesquisadora, escritora e, desde que se entende por gente, uma leitora entusiasmada. Doutora em Teoria Psicanalítica pela UFRJ, desenvolve investigações recorrendo constantemente às invenções poéticas - aquelas que nos ensinam algo sobre o que está para além do que se escreve. Maíra Motta é autora-roteirista e escritora. Estudou Cinema na PUC-Rio e especializou-se em roteiro pela EICTV, Cuba. Dedica-se à criação de obras narrativas para Cinema, TV e outras mídias, buscando, nas palavras, a construção de imagens e histórias que nos lembrem que estamos vivos.