Investir un terrain de recherche en territoire autochtone n'est pas aise. Le contexte colonial sur lequel se sont eriges les pays d'Amerique impregne l'ensemble des relations qui se tissent (ou non), mefiantes, voire defiantes. Comment se mettre a la place de l'Autre pour le comprendre dans ses propres termes, tout en gardant sa place de jeune chercheuse en sciences sociales ? Amenee sur des terrains inattendus au Quebec et en Ontario, l'auteure s'interroge sur l'empathie comme pratique ethique et le besoin de traductions interculturelles afin de dialoguer avec ses interlocuteurs.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.