La prima vacanza insieme è sempre un'emozione, e per Tiziano e per Natalie è una vacanza importante. Non solo è la loro prima vacanza insieme, ma è anche la vacanza in cui inizieranno ad esplorare i loro desideri più intimi e profondi. Per Tiziano e per Natalie sarà la vacanza più importante della loro vita.