I Vangeli Apocrifi sono i (pur storicamente legittimi) “libri biblici” esclusi dal “canone” della Bibbia stabilito dalla Chiesa Cattolica nel Concilio di Trento (1542-1563). Il Vangelo di Giuda riporta il dialogo di Gesù con Giuda nel corso del quale egli rivela al discepolo il significato della sua morte: Giuda deve consegnarlo alle autorità del tempio per compiere il disegno di Dio al fine di liberare lo spirito di Gesù dalla prigionia del corpo. In questa edizione il testo è stato controllato ed è commentato.