Apesar do fim declarado da pandemia, ainda há ameaças ao Reino Unido, particularmente vindas da Rússia. Amigos do outro lado do Atlântico, que gostam de interferir, continuam a monitorar a equipe sombria de financiamento que apoia os serviços de segurança britânicos. Eles garantiram ao Reino Unido que não fariam isso, mas as agências americanas têm agendas diferentes.
Michelle e Hugh Turnbill agora estão casados. O casal administra os fundos clandestinos do MI5 e MI6. De vez em quando, eles navegam pelas Ilhas Gregas com as irmãs Harper ou ficam em sua nova casa em Mykonos. Embora desejem uma vida normal, sabem que devem continuar cautelosos e evitar a complacência. Uma investigação do Tesouro sobre fundos desaparecidos coloca suas vidas e estilo de vida em risco.
Um assistente insatisfeito no Treasury tem vazado informações para alguém que parece ser um jornalista, mas que na verdade está enviando os relatórios para a Rússia. Os serviços de segurança russos lançam uma investigação urgente e podem tomar medidas mais diretas. Eles descobrem nomes e algumas fotos, informações anteriormente encobertas por um general russo.
O MI6 precisa proteger o sistema, mas alguns elementos ainda querem mais controle. Kathrine inicia uma operação para protegê-los. Um de seus antigos informantes precisa escapar da Rússia.
As forças russas estão se aproximando e monitoram o Treasury. O MI5 está de olho neles, tentando identificar a origem da informação russa. A equipe financeira precisa escapar de todos os outros grupos que tentam tomar o controle deles e do dinheiro.
Michelle e Hugh Turnbill agora estão casados. O casal administra os fundos clandestinos do MI5 e MI6. De vez em quando, eles navegam pelas Ilhas Gregas com as irmãs Harper ou ficam em sua nova casa em Mykonos. Embora desejem uma vida normal, sabem que devem continuar cautelosos e evitar a complacência. Uma investigação do Tesouro sobre fundos desaparecidos coloca suas vidas e estilo de vida em risco.
Um assistente insatisfeito no Treasury tem vazado informações para alguém que parece ser um jornalista, mas que na verdade está enviando os relatórios para a Rússia. Os serviços de segurança russos lançam uma investigação urgente e podem tomar medidas mais diretas. Eles descobrem nomes e algumas fotos, informações anteriormente encobertas por um general russo.
O MI6 precisa proteger o sistema, mas alguns elementos ainda querem mais controle. Kathrine inicia uma operação para protegê-los. Um de seus antigos informantes precisa escapar da Rússia.
As forças russas estão se aproximando e monitoram o Treasury. O MI5 está de olho neles, tentando identificar a origem da informação russa. A equipe financeira precisa escapar de todos os outros grupos que tentam tomar o controle deles e do dinheiro.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.