Tove Ditlevsen

Vilhelms Zimmer (eBook, ePUB)

Roman
Übersetzer: Allenstein, Ursel

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Tove Ditlevsens letzter Roman gilt neben der »Kopenhagen-Trilogie« als ihr literarisches Meisterwerk.

»Vilhelms Zimmer« ist Tove Ditlevsens literarisches Vermächtnis, der letzte Roman, den sie 1975 veröffentlichte. Er gilt neben der »Kopenhagen-Trilogie« als ihr Meisterwerk, wird als ihr kunstvollster und modernster Roman bezeichnet. Darin tauchen alle Themen auf, für die Ditlevsen steht: Sie erzählt die Geschichte einer Beziehung, die an Wildheit und Intensität kaum zu übertreffen ist, und vom hinreißenden Lebenswerk einer Frau und Künstlerin.

»Die vielleicht spektakulärste Wiederentdeckung der letzten Jahre.« DER SPIEGEL.

Produktdetails

• Verlag: Aufbau Verlage GmbH
• Seitenzahl: 224
• Erscheinungstermin: 11. November 2024
• Deutsch
• ISBN-13: 9783841236531
• Artikelnr.: 70326522

Autorenporträt

Tove Ditlevsen, 1917-1976, gilt als eine der großen literarischen Stimmen Dänemarks und Vorläuferin von Autorinnen wie Annie Ernaux und Rachel Cusk. Die »Kopenhagen-Trilogie« ist ihr zentrales Werk, in dem sie das Porträt einer Frau schafft, die darauf besteht, ihr Leben nach eigenen Vorstellungen zu leben. »Vilhelms Zimmer« ist Ditlevsens letzter Roman, den sie 1975 veröffentlichte, ein Jahr, bevor sie sich das Leben nahm. Im Aufbau Verlag sind von ihr ebenfalls »Gesichter« und »Böses Glück« lieferbar. Ursel Allenstein, 1978 geboren, studierte Skandinavistik und Germanistik in Frankfurt und Kopenhagen. Sie ist Übersetzerin aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen von u. a. Christina Hesselholdt, Sara Stridsberg und Johan Harstad. Für ihre Übersetzungen wurde sie vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Jane-Scatcherd-Preis der Ledig-Rowohlt-Stiftung.

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur Dlf-Rezension

Ein wahrhaftiges, großes Buch ist dieser letzte Roman der Schriftstellerin Tove Ditlevsen, ruft Rezensentin Shirin Sojitrawalla. Er dreht sich wieder um Ditlevsens alter Ego Lose Mundus, die schon in Ditlevsens, "Gesichter" auftauchte, diesmal nähern wir uns gleich aus mehreren Perspektiven, so Sojitrawalla, manchmal sei die Erzählstimme allwissend, manchmal subjektiv. Die Handlung orientiere sich an Ditlevsens vierter Ehe mit einem Journalisten, die seinerzeit für Schlagzeilen sorgte. Als schlichten autofiktionalen Bericht will die Kritikerin diesen reichhaltigen Roman aber nicht abtun. Geschlechterverhältnisse und auch Klassenfragen werden hier verhandelt, erläutert sie, satirische Passagen knöpfen sich die Welt der Medien vor, und nicht zuletzt sei auch dieser Roman ein großartiges Werk der literarischen Introspektion. Angst vor Versagen zum Beispiel spielt eine wichtige Rolle, so die hingerissene Rezensentin, die auch Ursel Allenstein Übersetzung lobt.

© Perlentaucher Medien GmbH

»Tove Ditlevsen ist die Wiederentdeckung der vergangenen Jahre« Josephine von der Haar Josephine von der Haar Main Post 20241210