1,99 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
  • Format: ePub

In 'Weymouth New Testament in Modern Speech, John,' Richard Francis Weymouth presents a modern and accessible translation of the Gospel of John. Known for his clear and straightforward language, Weymouth's interpretation allows readers to engage with the text in a contemporary context while retaining the essence of the original message. This edition is invaluable for both scholars and lay readers seeking a fresh perspective on the teachings and life of Jesus as recorded in the Gospel of John. Weymouth's literary style emphasizes clarity and precision, making this translation a valuable…mehr

Produktbeschreibung
In 'Weymouth New Testament in Modern Speech, John,' Richard Francis Weymouth presents a modern and accessible translation of the Gospel of John. Known for his clear and straightforward language, Weymouth's interpretation allows readers to engage with the text in a contemporary context while retaining the essence of the original message. This edition is invaluable for both scholars and lay readers seeking a fresh perspective on the teachings and life of Jesus as recorded in the Gospel of John. Weymouth's literary style emphasizes clarity and precision, making this translation a valuable resource for those interested in biblical studies and Christian theology. Richard Francis Weymouth, a renowned English theologian and linguist, dedicated his life to making the Bible more accessible to the general public. His expertise in Greek and Hebrew languages enabled him to create translations that are both faithful to the original texts and easy to understand. Weymouth's commitment to accuracy and readability shines through in his New Testament translations, including this edition of the Gospel of John. I highly recommend 'Weymouth New Testament in Modern Speech, John' to readers who are looking for a contemporary and accurate interpretation of the Gospel of John. Weymouth's expertise in biblical languages and his dedication to clarity make this translation a valuable addition to any library, offering insight into the life and teachings of Jesus for scholars and general readers alike.
Autorenporträt
Richard Francis Weymouth was an eminent Bible scholar and philologist of the late 19th and early 20th centuries. Born in Plymouth, England, in 1822, Weymouth devoted his life to the study of biblical texts and the pursuit of making the Scriptures more accessible to the English-speaking public. He held a masterful command of ancient languages and is best known for his translation of the New Testament into modern English, an endeavor that resulted in the widely recognized 'Weymouth New Testament in Modern Speech' which includes works such as 'John'. His translation aimed to capture the original Greek's nuance while rendering it into the clear, contemporary language of his time. Weymouth was an advocate of literal translation techniques, striving to preserve the original authors' intent and stylistic voice. His literary style is characterized by precision and clarity, avoiding paraphrase while ensuring the text remained understandable for the lay reader. Weymouth's translation has been lauded for its scholarly rigor and its contribution to biblical hermeneutics. He passed away in 1902, but his scholarly work continues to influence modern bible studies and English translations of religious texts.