Jednak „Winnetou” to przede wszystkim opowieść o niezwykłej przyjaźni, pokonującej granice ras i kultur. Relacja łącząca młodego indiańskiego wodza i przybysza z Europy zachwyca bezinteresownością, tolerancją, zrozumieniem dla różnic. We wspólnych przygodach ujawniają się także niezwykłe oddanie i godna podziwu wierność, które składają się na obraz przyjaźni doskonałej.