This first-ever popular history of Yiddish is so full of life that it reads like a biography of the language.
For a thousand years Yiddish was the glue that held a people together. Through the intimacies of daily use, it linked European Jews with their heroic past, their spiritual universe, their increasingly far-flung relations. In it they produced one of the world's most richly human cultures.
Impoverished and disenfranchised in the eyes of the world, Yiddish-speakers created their own alternate reality - wealthy in appreciation of the varieties of human behavior, spendthrift in humor, brilliantly inventive in maintaining and strengthening community. For a people of exile, the language took the place of a nation. The written and spoken word formed the Yiddishland that never came to be. Words were army, university, city-state, territory. They were a people's home.
The tale, which has never before been told, is nothing short of miraculous - the saving of a people through speech. It ranges far beyond Europe, from North America to Israel to the Russian-Chinese border, and from the end of the first millenium to the present day. This book requires no previous knowledge of Yiddish or of Jewish history - just a curious mind and an open heart.
For a thousand years Yiddish was the glue that held a people together. Through the intimacies of daily use, it linked European Jews with their heroic past, their spiritual universe, their increasingly far-flung relations. In it they produced one of the world's most richly human cultures.
Impoverished and disenfranchised in the eyes of the world, Yiddish-speakers created their own alternate reality - wealthy in appreciation of the varieties of human behavior, spendthrift in humor, brilliantly inventive in maintaining and strengthening community. For a people of exile, the language took the place of a nation. The written and spoken word formed the Yiddishland that never came to be. Words were army, university, city-state, territory. They were a people's home.
The tale, which has never before been told, is nothing short of miraculous - the saving of a people through speech. It ranges far beyond Europe, from North America to Israel to the Russian-Chinese border, and from the end of the first millenium to the present day. This book requires no previous knowledge of Yiddish or of Jewish history - just a curious mind and an open heart.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.