V sbornik voshli vosem' rasskazov sovremennyh kitayskih pisateley i vosem' - rossiyskih. Tema zhizni posle smerti raskryvaetsya avtorami v pervuyu ochered' ne kak perekhod v mir inoy ili rassuzhdeniya o bessmertii, a kak «razvernutaya metafora obydennoy zhizni, kogda tot ili inoy rokovoy postupok ili bezdeystvie privodit k smerti - duhovnoy li, dushevnoy, no chastichnoy smerti. I chem pristal'ney vglyadyvaesh'sya v mir, kotoryy otkryvayut raznye po mirovozzreniyu, stilistike, esteticheskim pristrastiyam proizvedeniya, tem bol'she prostupaet ochevidnost' pereklichki, sopryazheniya dvuh takih razlichnyh kul'tur» (Irina Barmetova). Ideya etogo soderzhatel'nogo i obshcheponyatnogo literaturnogo dialoga predlozhena pekinskim izdatel'stvom «Narodnaya literatura» («People's Literature Publishing House, China») i podderzhana izdatel'stvom «Vremya». Sbornik «ZHizn' posle smerti» vyhodit odnovremenno na dvuh yazykah.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.