Überspitzt formuliert geht es in „Zurück ins Leben geliebt“ um nichts anderes als das: Ein Junge trifft ein Mädchen, sie können / dürfen / wollen nicht zusammen sein, verspüren aber eine nie dagewesene Anziehungskraft, der sie sich einfach nicht entziehen können. Es ist der Reiz der verbotenen oder
auch der unmöglichen Liebe, mit dem die Autorin immer aufs Neue in ihren Büchern spielt. Hinzu…mehrÜberspitzt formuliert geht es in „Zurück ins Leben geliebt“ um nichts anderes als das: Ein Junge trifft ein Mädchen, sie können / dürfen / wollen nicht zusammen sein, verspüren aber eine nie dagewesene Anziehungskraft, der sie sich einfach nicht entziehen können. Es ist der Reiz der verbotenen oder auch der unmöglichen Liebe, mit dem die Autorin immer aufs Neue in ihren Büchern spielt. Hinzu kommt, typisch für das Genre, ein starker Fokus auf Sex. Da verwundert es eher nicht, dass sich Tate und Miles nach kürzester Zeit einigen, eine rein sexuelle „Beziehung“ zu führen. So weit ist die Geschichte erstmal ziemlich banal und nicht sonderlich lesenswert.
Und jetzt kommt das große Aber: Colleen Hoover hat ein Händchen für Charaktere und deren Schicksal, sie transportiert Gefühle erstaunlich gut. Zudem verwebt sie in jedem ihrer Romane ein neues Schicksal, lässt ihre Charaktere andere und durchaus ernste Lebenskrisen erfahren und meistern. Das ist es, wodurch sich ihre Romane in meinen Augen von der Masse abheben. Die Charaktere erleben keine 08/15 Probleme, sondern haben es mit „erwachsenen“ Schwierigkeiten und schweren Verlusten zu tun, den Vater, die Mutter, beide Eltern. Das Schicksal, das Miles in „Zurück ins Leben geliebt“ erleidet, hat mich als Mutter besonders mitgenommen und mitleiden lassen. Dieses Schicksal ist es aber auch, das seine Handlungen nachvollziehbar werden lässt.
Ich konnte mich dem Sog von „Zurück ins Leben geliebt“ nicht entziehen. Ich schlingerte auf den Emotionen ebenso wie Miles und Tate. Hin und wieder wurde die Liebe zu sehr aufgeplustert, aufgeblasen, doch meistens blieben die Gefühle in einem ertragbaren Rahmen.
Schreibstil
Wer schon einmal ein Buch von Colleen Hoover gelesen hat, der weiß, wie flüssig sie sich lesen lassen. Ihr Stil ist entspannt, humorvoll und sehr, sehr emotional. Sie achtet auf die Kleinigkeiten, beschreibt aus Tates Perspektive feine Bewegungen, kurze Blicke. Wie gesagt führt das stellenweise zu einem „too much“, doch im Ganzen ermöglichten es diese Beobachtungen mir, mittendrin zu sein.
Ein Stilmittel hat mir in „Zurück ins Leben geliebt“ besonders gut gefallen. In kurzen Sequenzen blicken wir auf Miles‘ Vergangenheit zurück, von ihm erzählt, der Text zentriert, so dass es wie ein Gedicht wirkt. Poetisch sind auch die Worte, mit denen Miles von schönen und schrecklichen Erinnerungen spricht. Diese Passagen symbolisieren sein Glück und seine Fähigkeit zu lieben.
Charaktere
Wie bereits gesagt, sind die Charaktere von Colleen Hoover immer sehr gut ausgearbeitet. Das gilt vor allem für Tate und Miles, die beiden Protagonisten im Buch, die vor meinen Augen lebendig wurden. Tate, eine Studentin, die an ihren Wochenenden im Krankenhaus arbeitet, gefiel mir sehr gut. Ihre feine Beobachtungsgabe, ihre Hingabe und ihre Zweifel, all dies machte sie zu einem angenehmen Charakter.
Gleiches gilt für Miles, wobei mich das allerdings nicht überraschte. Alle männlichen Charaktere von Hoover sind von der Sorte aufmerksamer, gefühlvoller, stiller und leidenschaftlicher Typ. Als Leser ist es auch eine wichtige Voraussetzung, Miles zu mögen, andernfalls hätte mir das Buch nicht gefallen. Überrascht haben mich hingegen Miles‘ Erlebnisse in der Vergangenheit, die mich fix und fertig zurückließen. Zusammen funktionieren Miles und Tate gut, ganz viel Harmonie zwischen den Seiten.
Fazit
Die Lösung für alles ist eine Bettgeschichte – das wäre dann auch schon mein einziger Kritikpunkt an „Zurück ins Leben geliebt“. Und natürlich ist es kein Buch der hohen Ansprüche. Darüber hinaus ist die Geschichte so gefühlvoll und ausdrucksvoll, wie ich es von Colleen Hoover gewöhnt bin. Ein Buch für alle Hoover-Fans und Leser, die in einer schönen Liebesgeschichte versinken möchten. Ein Buch, wie ein köstliches Stück Schokolade.