Die Ermittlungen um eine Tote im Teehaus "Kräuterhexe" am Mühldorfer Stadtplatz führen die Kriminalbeamten auf das Grundstück der Inhaberin Sophia Hager im nahegelegenen Polling. Dort entdecken sie in dem ungepflegten Teich die Leiche eines fünfzehnjährigen Mädchens. Zum Kreis der Verdächtigen zählt nicht nur Sophia Hager, sondern auch der Nachbar und dessen Freunde. Dazu bekommt Leo Schwartz Besuch aus der Vergangenheit, der ihn völlig aus der Bahn wirft…