Jean bemerkt, dass er verfolgt wird: In der Provinz Birra stellt er seinen "Schatten", jedoch scheint dessen Identität geradezu offensichtlich. Auch auf seinen nächsten Stationen durch die 13 Provinzen kann Jean weitere Informationen sammeln und mit ihnen sein Zigarettenetui füllen. Währenddessen verdichten sich die Gerüchte um den bevorstehenden Staatsstreich und rücken eine Person ganz besonders in den Vordergrund. Doch die größte Überraschung erleben Jean und Nino in einem Cafe in Dowa - an einem Tag, der einige Überraschungen und eine schicksalhafte Begegnung für Jean bereithält...