Die Gentleman-Banditen Butch Cassidy und Sundance Kid haben mit ihrer "Hole in the Wall"-Bande eine Eisenbahn zuviel überfallen und werden jetzt von einem extrem hartnäckigen Suchtrupp gejagt. Nach einer turbulenten Flucht gelingt es dem Duo, sich nach Mittelamerika abzusetzen, doch die Verfolger bleiben ihnen selbst dort auf den Fersen. Als die beiden auch in Bolivien Banken überfallen, stellen ihnen die US-Detektive gemeinsam mit der örtlichen Miliz eine tödliche Falle.