Fast jeder kennt das Märchen von Bell und dem Biest. Diese Neuverfilmung erzählt dieselbe Geschichte und trotzdem ist sie etwas anders. Ja, fast einen Tick besser. Es wird ein Rückblick in das Leben von Bell gegeben und auch in das des Prinzen. Das verbindet die beiden noch enger und zeigt wie gut
sie zusammen passen. Es wird auch deutlich wie sehr das Schloss und die Bewohner vom Verfall…mehrFast jeder kennt das Märchen von Bell und dem Biest. Diese Neuverfilmung erzählt dieselbe Geschichte und trotzdem ist sie etwas anders. Ja, fast einen Tick besser. Es wird ein Rückblick in das Leben von Bell gegeben und auch in das des Prinzen. Das verbindet die beiden noch enger und zeigt wie gut sie zusammen passen. Es wird auch deutlich wie sehr das Schloss und die Bewohner vom Verfall betroffen sind, sobald ein Rosenblatt fällt.
Emma Watson spielt die Bell sehr gut. Leider finde ich ist die Synchronisierung einiger Lieder von ihr ins Deutsche nicht so geglückt. Man hat den Eindruck, dass einzelne Wörter bewusst länger gesungen werden, was das Lied langsamer als im Original Trickfilm erscheinen lässt.
Auch Lumiere finde ich, ist etwas ungünstig digitalisiert worden. Er weicht für meinen Geschmack zu sehr vom Original ab, auch da er einen Frack über gezogen bekommen hat.
Dan Stevens als das Biest hat der Figur an nichts mangeln lassen. Gerne hätte ich mehr vom Biest gesehen, es kam mir etwas weniger als im Original vor.
Trotz alldem - was nicht meinem Geschmack entspricht - ist der Film auf jeden Fall sehenswert. Auch wenn er bereits ab 6 Jahren freigegeben ist, würde ich ihn mein Kind nicht alleine ansehen lassen. Die Maske des Biests wirken sehr real, ebenso der Bösewicht Gustons und die Wölfe. Ein Elternteil sollte auf jeden Fall mit dabei sein, wenn der Film das allererste Mal angesehen wird.