Ausgesetzt auf der Insel Dermeline wächst der Junge Dai als einziger Mensch inmitten von liebenswerten Monstern auf. Schon als Kind lehrt ihn sein Ziehopa die Kunst der Magie. Doch Dai möchte viel lieber ein Held werden, so wie der legendäre Schwertkämpfer, der einst den Dunklen Lord Hadlar besiegt und getötet hat. Als sich ein Schiff mit einem vermeintlichen Lichtbringer seiner Insel nähert, kann Dai sein Glück kaum fassen. Dies ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn die Abenteurer wollen seinen kleinen Freund Gome entführen. Das kann Dai auf keinen Fall zulassen, gemeinsam mit seinen Monsterfreunden und Opa Brass' Hilfe greifen sie das Schiff aus dem Königreich Papnika an. Dais erstes Abenteuer auf seinem langen Weg, ein Held zu werden. Ob Manga, Game oder Anime - millionenfach begeistert der kleine Kämpfer seit Jahrzehnten seine Fans und all jene, die es werden wollen: nun endlich auch mit deutscher Synchronisation!