Das Duell des kleinen Superkämpfers Son Goku gegen den fiesen Anführer der Red-Ribbon-Armee ist noch immer nicht beendet. Also beauftragt Kommandant Red den Profikiller Tao Baibai, der Son Goku ermorden und ihm die Dragonballs abnehmen soll. Als die beiden aufeinandertreffen, wird Bora, der Wächter des heiligen Quittenwaldes, getötet. Um ihn wieder zum Leben zu erwecken, will Son Goku den Drachen Shenlong herbeirufen. Doch bis er das wirklich schaffen kann, muss er erst das Geheimnis des heiligen Wassers lüften, Tao Baibai besiegen, die Red-Ribbon-Armee bezwingen und auch noch die restlichen Dragonballs finden. Son Goku braucht also wieder mal jede Menge Kraft, um seine Gegner endlich k. o. zu schlagen - so viel ist klar!