Der endlose Kreislauf von Hass und Tod, der das kleine Dorf Hinamizawa im Jahr 1983 befallen hat geht weiter. Rika Furude, die die einzige Zeugin der ganzen Tragödien ist, versucht mit Hilfe ihrer Freunde einen Ausweg aus dem ewigen Juni zu finden, ohne zu wissen ob es überhaupt einen gibt und wer wirklich hinter den mysteriösen Vorfällen steckt. Rika erinnert sich daran, wie Keiichi es schaffte Rena an ihre Taten früherer Welten zu erinnern. Sie hofft, dass solche Wunder auch weiterhin passieren werden, doch kann es nicht wirklich glauben. Und so passieren weiterhin seltsame Vorfälle, aber die Flucht aus dieser Spirale scheint nahe zu sein... Die Limited Steelcase Edition Vol. 5 enthält den zweiten Teil des dritten Kapitels (Folge 19 - 24) mit deutscher Synchronisation sowie japanischer Original-Tonspur mit deutschen Untertiteln und erscheint im hochwertigen Steelcase mit PET Wende-O-Card.