Um ihre große Battle Tour zu finanzieren, müssen sich die drallen Kämpferinnen einen Job suchen. Unter der strengen Aufsicht von Goei darf jede einmal ran: Hakufu schuftet als Bademeisterin in ihrem knappen Bikini so hart, dass ihr der Schweiß an allen Körperstellen nur so herunterläuft, Ryofu schlüpft in einen engen Arztkittel und untersucht Ryomô äußerst gründlich, während sich Kanu und Myôsai einen erbitterten Kampf ums schärfste Domina-Outfit liefern. Arbeiten ist eine erhitzende Angelegenheit, so dass die eine oder andere Hülle fällt...