Eine Adelshochzeit mit drei Toten, ein Diebstahl, der sich als Täuschungsmanöver entpuppt, ein Doppelmord in einer glanzvollen Familie, der ihren Ruhm gefährdet und eine tödliche Malgruppen-Reise, während der ein Mitglied ermordet wird. Inspector Barnaby, Jones und Troy schrecken auch in Volume 14 vor keiner Herausforderung zurück. Und als Krönung dieser Ausgabe gibt Barnabys Tochter Cully ihrem geliebten Simon das Ja-Wort.
Vol. 14 beinhaltet die folgenden 4 Kriminalfälle aus Midsomer:
Ganz in Rot
Cullys bevorstehende Hochzeit mit dem Konzert-Manager Simon sorgt für Aufregung im Hause Barnaby. Währenddessen wird auf der ausgelassenen Hochzeitsparty von Ned Fitzroy, dem 4. Earl of Bledlow, die Brautjungfer Marina mit einem antiken Familiendolch an die Wandvertäfelung gespießt. Der Hochadel feiert ungerührt weiter, auch als im Schloss zwei weitere Menschen ermordet werden. Noch bei keiner Ermittlung sind Barnaby und Jones mit so viel Verachtung abgefertigt worden wie von den Brüdern Fitzroy und ihrem Freund Randall Colquhoun. Und noch nie musste Barnaby einem tödlichen Pfeil entkommen.
Mord mit Rendite
Marjorie Empson wird in ihrem Haus erschlagen aufgefunden. Ihr gestohlenes Silber findet sich in einem Gebüsch wieder – der Diebstahl war ein Täuschungsmanöver. Marjorie war die treibende Kraft in einem Lese-Kränzchen, das insgeheim erfolgreich mit Aktien spekuliert hat. Barnaby setzt bei Harry Painter an, dem Poolreiniger, der früher selbst mit Aktien gehandelt hatte. Immer mehr Clubmitglieder entpuppen sich als Marjories Feindinnen. Und Indizien weisen darauf hin, dass sie am Abend ihrer Ermordung mindestens in zwei Auseinandersetzungen verwickelt war. Und dann wird auch noch ein weiteres Mitglied des Clubs ermordet.
Der Tod und die Lady
Die Witwe Isobel Hewitt führt ihr glanzvolles Leben auf Pump. Eines Tages werden Isobel und der erotisch umtriebige Arzt Dr. Goff erschlagen am Angelplatz gefunden. Nach Isobels Beisetzung richten ihre prominenten Freunde ein rauschendes Fest aus. Wie auf dem Silbertablett bekommen Barnaby und Troy alle Tatverdächtigen serviert: die Plunketts, Quentin Roka, den Antiquitätenhändler und Leo Bantock, einen alten Geschäftsfreund ihres Mannes, der nach Jahren zurück ins Dorf zieht und gleich in mehrere dubiose Geschäfte verwickelt ist.
Der Tod malt mit
Joyce, die Ehefrau von Inspector Barnaby, ist mit ihrer Amateur-Malgruppe in Midsomer Florey zum Malen unterwegs, als sie die Leiche von Ruth Fairfax, eine ihrer Kolleginnen findet. Fairfax gab sich stets als eine ältere Dame aus, die sich an nur einem grünen Ort im Dorf aufzuhalten pflegte. Die Ermittler sind überrascht, als die Autopsie tatsächlich eine Mittdreißiger Frau zeigt, die sich stets mit Perücken und Make-up tarnte. Der Fall nimmt eine eigentümliche Wendung, als Barnaby in der Ermittlung durch einen höheren Offizier aus dem National Intelligence Team ersetzt wird.
Vol. 14 beinhaltet die folgenden 4 Kriminalfälle aus Midsomer:
Ganz in Rot
Cullys bevorstehende Hochzeit mit dem Konzert-Manager Simon sorgt für Aufregung im Hause Barnaby. Währenddessen wird auf der ausgelassenen Hochzeitsparty von Ned Fitzroy, dem 4. Earl of Bledlow, die Brautjungfer Marina mit einem antiken Familiendolch an die Wandvertäfelung gespießt. Der Hochadel feiert ungerührt weiter, auch als im Schloss zwei weitere Menschen ermordet werden. Noch bei keiner Ermittlung sind Barnaby und Jones mit so viel Verachtung abgefertigt worden wie von den Brüdern Fitzroy und ihrem Freund Randall Colquhoun. Und noch nie musste Barnaby einem tödlichen Pfeil entkommen.
Mord mit Rendite
Marjorie Empson wird in ihrem Haus erschlagen aufgefunden. Ihr gestohlenes Silber findet sich in einem Gebüsch wieder – der Diebstahl war ein Täuschungsmanöver. Marjorie war die treibende Kraft in einem Lese-Kränzchen, das insgeheim erfolgreich mit Aktien spekuliert hat. Barnaby setzt bei Harry Painter an, dem Poolreiniger, der früher selbst mit Aktien gehandelt hatte. Immer mehr Clubmitglieder entpuppen sich als Marjories Feindinnen. Und Indizien weisen darauf hin, dass sie am Abend ihrer Ermordung mindestens in zwei Auseinandersetzungen verwickelt war. Und dann wird auch noch ein weiteres Mitglied des Clubs ermordet.
Der Tod und die Lady
Die Witwe Isobel Hewitt führt ihr glanzvolles Leben auf Pump. Eines Tages werden Isobel und der erotisch umtriebige Arzt Dr. Goff erschlagen am Angelplatz gefunden. Nach Isobels Beisetzung richten ihre prominenten Freunde ein rauschendes Fest aus. Wie auf dem Silbertablett bekommen Barnaby und Troy alle Tatverdächtigen serviert: die Plunketts, Quentin Roka, den Antiquitätenhändler und Leo Bantock, einen alten Geschäftsfreund ihres Mannes, der nach Jahren zurück ins Dorf zieht und gleich in mehrere dubiose Geschäfte verwickelt ist.
Der Tod malt mit
Joyce, die Ehefrau von Inspector Barnaby, ist mit ihrer Amateur-Malgruppe in Midsomer Florey zum Malen unterwegs, als sie die Leiche von Ruth Fairfax, eine ihrer Kolleginnen findet. Fairfax gab sich stets als eine ältere Dame aus, die sich an nur einem grünen Ort im Dorf aufzuhalten pflegte. Die Ermittler sind überrascht, als die Autopsie tatsächlich eine Mittdreißiger Frau zeigt, die sich stets mit Perücken und Make-up tarnte. Der Fall nimmt eine eigentümliche Wendung, als Barnaby in der Ermittlung durch einen höheren Offizier aus dem National Intelligence Team ersetzt wird.