Remake des gleichnamigen Films von 1953:
Der kleine David Gardner sieht eines Nachts seltsame Lichter hinter dem Hügel im Anschluß an das Haus seiner Eltern. Bald darauf verhalten sich viele Einwohner der Stadt seltsam und tragen alle Pflaster im Nacken. Als auch Davids Eltern davon befallen werden, sucht der Junge Hilfe bei der Schulschwester, die bald genug überzeugt ist, um die Armee einzuschalten...
Der kleine David Gardner sieht eines Nachts seltsame Lichter hinter dem Hügel im Anschluß an das Haus seiner Eltern. Bald darauf verhalten sich viele Einwohner der Stadt seltsam und tragen alle Pflaster im Nacken. Als auch Davids Eltern davon befallen werden, sucht der Junge Hilfe bei der Schulschwester, die bald genug überzeugt ist, um die Armee einzuschalten...