Lupin III. - dieser Name ist berühmt-berüchtigt. Kein Wunder, denn schließlich handelt es sich bei ihm um niemand Geringeres als den Enkel des weltweit bekannten Meisterdiebs Arsène Lupin. Ganz der Familientradition folgend ist auch Lupin III. ein Langfinger erster Güte, der einen spektakulären Raubzug nach dem anderen verübt. Eines Tages taucht ein mysteriöser Mann namens Kyosuke Mamo auf, der behauptet, ein Zeitreisender aus dem Jahr 2874 zu sein. Nun ist er in die Gegenwart gekommen, um sich an Lupin III. zu rächen. Doch das ist nicht das Einzige, mit dem sich der Meisterdieb herumschlagen muss: Bei einem geplanten Coup mit Fujiko, bei dem sie sich während einer Party einen wertvollen Smaragd krallen wollen, werden die beiden gehörig an der Nase herumgeführt ... Spektakuläre Raubzüge und spannende Abenteuer mit Charme, Witz und Pistole! Mit Lupin III. - Part 1 wird die legendäre Geschichte des smarten Meisterdiebs hierzulande erstmals von Anfang an erzählt.