Das ungleiche Paar Sorawo und Toriko reist weiterhin auf die "Otherside". Auf der Suche nach Torikos verschwundener Freundin Satsuki treffen sie auf eine Einheit verschollen geglaubter US-Soldaten in einem schier aussichtslosen Kampf. Auch Akari, die von Ninja-Katzen attackiert wird, kann sich trotz ihrer Karate-Kenntnisse nicht allein gegen die Angriffe verteidigen und bittet Sorawo um schusskräftige Unterstützung.