Till Cassens ist 23 Jahre alt. Obwohl er eigentlich zur Kripo will, wird ihm die Polizeistation seines Heimatdorfs Osterkoog zugewiesen. Der junge Mann ist nicht ganz glücklich mit dieser Aufgabe, macht aber das Beste daraus. Seinen Arbeitsalltag erschwert, dass sein leichtsinniger Bruder Heiko immer wieder in kriminelle Machenschaften verwickelt wird und so in Tills Fällen oft eine Rolle spielt. Beistand leistet dem jungen Polizeibeamten Wachmeister Imbeck, der bereits im Ruhestand ist und die Polizeistation vor ihm geleitet hatte ...
Episodenliste:
1. Heikos Bruder
2. 1,2 Promille
3. Finderlohn
4. Mutprobe
5. Fingerabdrücke
6. Die Wachhunde
7. Sandbank
8. Der Unfall
9. Ein Kurgast
10. Lütt König
11. Die Umsteiger
12. Die Überführung
13. Die Brüder
Episodenliste:
1. Heikos Bruder
2. 1,2 Promille
3. Finderlohn
4. Mutprobe
5. Fingerabdrücke
6. Die Wachhunde
7. Sandbank
8. Der Unfall
9. Ein Kurgast
10. Lütt König
11. Die Umsteiger
12. Die Überführung
13. Die Brüder