Während Shizuka endlich eine Rolle ergattern kann, wird Misa von Zweifeln geplagt, da sie sich unterfordert fühlt. Daher wendet sie sich an ihre Freundinnen und trifft eine mutige Entscheidung. Derweil setzt Aoi Regisseur Seiichi unter Druck, weil die letzte Folge von "Exodus!" auch noch fünf Wochen vor der Ausstrahlung auf der Kippe steht. Doch Seiichi ist vom Ende der Serie noch nicht überzeugt, wodurch der Druck auf das ganze Team von "Musashino Animation" weiter wächst ...