Die Spezialagenten Kelly Robinson und Alexander Scott geben sich zur Tarnung als hoch bezahlter Tennisprofi und dessen Trainer aus. Offiziell reist das smarte Doppel von Turnier zu Turnier um die ganze Welt, insgeheim lösen sie jedoch für die amerikanische Regierung die kompliziertesten Fälle: Korruption, Entführungen, verschwundene Wissenschaftler, rätselhafte Frauen und kriminelle Machenschaften - nichts ist dem unschlagbaren Duo zu heiß...
Episoden:
DVD 1:
01 So Long, Patrick Henry
02 Feuerwerk in Hongkong
03 Der schlaue Herr Huan
04 Monsieur Beaujolais greift ein
DVD 2:
05 Der Boss war eine Lady
06 Der Traumverkäufer
07 Wie Danny Preston das Lachen verlernte
08 Einer muss verlieren
DVD 3:
09 Ein Schiff kam nach Hongkong
10 Tatia Loring
11 Eine gefährliche Waffe
12 Die 50.000-Dollar-Nacht
DVD 4:
13 Die gelben Tiger
14 Die Glocke von TSien Cha
15 Der Tiger im Dschungel
16 Das Tauschobjekt
DVD 5:
17 Sag zum Abschied leise Servus
18 Falsche Austern
19 Die Gäste des Karafatma
20 Einmal Mexiko und nicht zurück
DVD 6:
21 Nur fünf Dollar Spesen
22 Entführung auf mexikanisch
23 Der blauäugige Riese
24 Senor Munoz
DVD 7:
25 Zwei Männer und ein Baby
26 Kathy schafft alle
27 Kühles Gold und heiße Liebe
28 Its All Done With Mirrors
Episoden:
DVD 1:
01 So Long, Patrick Henry
02 Feuerwerk in Hongkong
03 Der schlaue Herr Huan
04 Monsieur Beaujolais greift ein
DVD 2:
05 Der Boss war eine Lady
06 Der Traumverkäufer
07 Wie Danny Preston das Lachen verlernte
08 Einer muss verlieren
DVD 3:
09 Ein Schiff kam nach Hongkong
10 Tatia Loring
11 Eine gefährliche Waffe
12 Die 50.000-Dollar-Nacht
DVD 4:
13 Die gelben Tiger
14 Die Glocke von TSien Cha
15 Der Tiger im Dschungel
16 Das Tauschobjekt
DVD 5:
17 Sag zum Abschied leise Servus
18 Falsche Austern
19 Die Gäste des Karafatma
20 Einmal Mexiko und nicht zurück
DVD 6:
21 Nur fünf Dollar Spesen
22 Entführung auf mexikanisch
23 Der blauäugige Riese
24 Senor Munoz
DVD 7:
25 Zwei Männer und ein Baby
26 Kathy schafft alle
27 Kühles Gold und heiße Liebe
28 Its All Done With Mirrors
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren gemäß §14 JuSchG