Regie: Brad Anderson Darsteller: Joel Kinnaman; Mark Strong; Mekhi Phifer; Michael Eklund; Sandra Mae Frank; Jonathan Koensgen; Anthony Grant; Sean James Sutton; Jamaal Grant; Djinda Kane; Chris Dingli; Becky Camilleri; Shane Rowe; Matthew Camilleri; Marko Nikolic; Anselmo DeSousa; Katrina Lupi; Mariolys Morales; Mike Parish Musik: Anton Sanko Produzent: Aaron Barnett; Lauren Case; Anders Erdén; Michael Ewing; Joshua Cassar Gaspar; Alon Michael Hattingh; Eric Paquette; Blair Ward; Shannon D. Ward Kamera: Daniel Aranyó Schnitt: Matt Lyon
Regie: Brad Anderson Darsteller: Joel Kinnaman; Mark Strong; Mekhi Phifer; Michael Eklund; Sandra Mae Frank; Jonathan Koensgen; Anthony Grant; Sean James Sutton; Jamaal Grant; Djinda Kane; Chris Dingli; Becky Camilleri; Shane Rowe; Matthew Camilleri; Marko Nikolic; Anselmo DeSousa; Katrina Lupi; Mariolys Morales; Mike Parish Musik: Anton Sanko Produzent: Aaron Barnett; Lauren Case; Anders Erdén; Michael Ewing; Joshua Cassar Gaspar; Alon Michael Hattingh; Eric Paquette; Blair Ward; Shannon D. Ward Kamera: Daniel Aranyó Schnitt: Matt Lyon
Bei einem brisanten Einsatz verliert der Boston Police Detective Frank Shaw (Joel Kinnaman) einen Großteil seines Hörvermögens. Als er nach vielen Monaten mühevoller Reha in den Dienst zurückkehrt, bittet ihn sein Ex-Partner Doug (Mark Strong), die gehörlose Zeugin Ava Lopez als Gebärden-Dolmetscher zur Ermordung zweier Dealer zu befragen. Da Frank sein Handy bei Ava vergessen hat, kehrt er nach der Befragung noch einmal zu ihrem Apartment zurück und kann so gerade noch einen Mordanschlag auf die Zeugin verhindern. Frank und Ava müssen nun gemeinsam einen Weg aus einem 14-stöckigen…mehr
Bei einem brisanten Einsatz verliert der Boston Police Detective Frank Shaw (Joel Kinnaman) einen Großteil seines Hörvermögens. Als er nach vielen Monaten mühevoller Reha in den Dienst zurückkehrt, bittet ihn sein Ex-Partner Doug (Mark Strong), die gehörlose Zeugin Ava Lopez als Gebärden-Dolmetscher zur Ermordung zweier Dealer zu befragen. Da Frank sein Handy bei Ava vergessen hat, kehrt er nach der Befragung noch einmal zu ihrem Apartment zurück und kann so gerade noch einen Mordanschlag auf die Zeugin verhindern. Frank und Ava müssen nun gemeinsam einen Weg aus einem 14-stöckigen Apartmenthaus finden, denn die Killer haben nicht vor, sie entkommen zu lassen...