Space Ranger 3V51 wird beauftragt, den Agenten 3V3 auf einem entfernten Planeten aufzuspüren, der in einer geheimen Mission unterwegs war. Auf dem Planeten angekommen, erhält sie Unterstützung von den vier Kopfgeldjägerinnen. Wie sich herausstellt, wird der Agent von Zideon gefangen gehalten, dem größten Kriminellen der Galaxie. Bald entdecken sie, dass Zideon in seinem Labor die gefährliche Droge Tone herstellt, aber dieser setzt alles daran, die Eindringlinge aufzuspüren und zu eliminieren.