Eine von Shakespeares belietesten Komödien, "Twelfth Night", liegt hier in einer 2012/2013 realisierten Produktion von Tim Carroll vor. Die urkomische Geschichte über List und Tücke wird hier von einer ausnahmslos männlichen Besetzung vorgetragen, so wie es zu Shakespeares Zeiten üblich war. Zu den Darstellern gehören Mark Rylance Olivia und Roger Lloyd Pack als glückloser Sir Andrew Aguecheek. Die Produktion stellt auch Stephen Frys triumphale Rückkehr ins Theater dar. Er spielt den pompösen Malvolio. Die HD-Aufnahme bietet Surround Sound und deutsche Untertitel.