Mehrsprachige Originalfassung mit Mandarin, Französisch, Taiwanesisch; Englisch
Hsia-Kang ist nach dem Tod des Vaters gezwungen, in den Straßen Taipehs Uhren anzubieten. Nur ungern verkauft er die eigene, die zwei Zeitzonen angibt, an die Studentin Shiang-Chyi, die am nächsten Tag nach Paris fliegt. Von der Erinnerung an sie verfolgt, stellt Hsia-Kang alle Uhren auf mitteleuropäische Zeit. Bald ergeben sich seltsame Parallelen im Leben von Hsiao-Kang in Taipeh und Shiang-Chyi in Paris.
Hsia-Kang ist nach dem Tod des Vaters gezwungen, in den Straßen Taipehs Uhren anzubieten. Nur ungern verkauft er die eigene, die zwei Zeitzonen angibt, an die Studentin Shiang-Chyi, die am nächsten Tag nach Paris fliegt. Von der Erinnerung an sie verfolgt, stellt Hsia-Kang alle Uhren auf mitteleuropäische Zeit. Bald ergeben sich seltsame Parallelen im Leben von Hsiao-Kang in Taipeh und Shiang-Chyi in Paris.