Im Frühjahr 1878 fasste der amerikanische Schriftsteller Mark Twain den erstaunlichen Entschluss zu Fuß durch Europa zu wandern und machte sich in Begleitung eines Mr. Harris auf den Weg, insbesondere um deutsch zu lernen. Aber aus privaten Gründen wurde dieser Entschluss hin und wieder aufgegeben und man bediente sich Verkehrsmitteln, wie z.B. Eisenbahn, Boot, Ochsenkarren oder Flöße. Die Reisenden erleben amüsante Begegnungen. In diesem Hörbuch wird die Reise durch Deutschland und der Schweiz behandelt. Sie beginnt in Hamburg und führt über Frankfurt zunächst ins Neckar- und Rheintal. Anschließend besuchen die beiden Globetrotter die Schweiz; zunächst Luzern mit einem Abstecher auf den Rigi und endet in Zermatt mit der Besteigung des Riffelbergs. Übersetzung: Ulrich Steindorf Carrington (Leider war es dem Verlag nicht möglich, die Erben des Übersetzers ausfindig zu machen. Wir bitten die Berechtigten sich bei uns zu melden.), Bearbeitung: Werner Rundshagen, Regie: Peterpaul Schulz.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.
»Ich denke gern an den großen und göttlichen Mark Twain. Er ist der bedeutendste Mann, den es in Amerika gibt. Cervantes war ein Verwandter von ihm.« Rudyard Kipling
»Was hat Mark Twain tatsächlich erlebt und was hat er dazugedichtet? Wir wissen es nicht und sollen es auch nicht wissen. Und genau das macht den Reiz dieses Bummels durch Deutschland aus.« WENZEL, DEUTSCHLANDFUNK KULTUR
"Rufus Becks Lesekunst bringt diese eigentümliche Erzählweise aufs beste zur Geltung, indem er Ironie und Ergriffenheit in der Schwebe hält."