Nach einem gesundheitlichen Zusammenbruch verordnet Dr. Watson seinem Freund Ruhe und Erholung und überredet den Meisterdetektiv zu einem Besuch auf dem Land bei seinem alten Freund Colonel Hayter. Doch Ruhe und Beschaulichkeit findet der angeschlagene Detektiv dort nicht, viel mehr wird er in eine
seltsame Einbruchsserie verwickelt und dann passiert ein Mord.
Die Folge beginnt gemächlich und…mehrNach einem gesundheitlichen Zusammenbruch verordnet Dr. Watson seinem Freund Ruhe und Erholung und überredet den Meisterdetektiv zu einem Besuch auf dem Land bei seinem alten Freund Colonel Hayter. Doch Ruhe und Beschaulichkeit findet der angeschlagene Detektiv dort nicht, viel mehr wird er in eine seltsame Einbruchsserie verwickelt und dann passiert ein Mord.
Die Folge beginnt gemächlich und widmet sich recht ausführlich und mit viel Atmosphäre zunächst dem Gesundheitszustand von Holmes und es gibt einige kleine häusliche Geplänkel, bevor sich die Handlung den eigentlichen Geschehnissen in Reigate widmet. Das Ganze wurde gewohnt stimmungsvoll in Szene gesetzt, so dass der etwas lang geratene Auftakt trotzdem sehr unterhaltsam und kurzweilig ist. Nach ihrer Ankunft bei Colonel Hayter ist Holmes natürlich sofort von dem merkwürdigen Einbruch fasziniert und nur Doktor Watsons energischer Einspruch verhindert, dass Holmes sich sofort damit befaßt, erst als ein Mord passiert, ist Holmes nicht mehr zu halten. Doch er muß recht trickreich agieren, um die Täter zu überführen.
Insgesamt ist die Folge kurzweilig und unterhaltsam und weist einen soliden Spannungsbogen auf. Die Sprecher sind gewohnt routiniert bei der Sache und neben den beiden Hauptsprechern Joachim Tennstedt als Holmes und Detlef Bierstedt als Dr. Watson, sind es vor allem Claus Thull Emden als geduldiger Colonel Hayter, Reiner Gerlach als Inspektor Forrester und Lutz Riedel und Mathias Lühn, die als Vater und Sohn Cunningham überzeugen und ihre jeweiligen Charaktere sehr gelungen darstellen.
Akustisch ist die Folge ehr spartanisch ausgestattet und rückt wie gewohnt die Dialoge in den Vordergrund, trotzdem entsteht ein stimmige Atmosphäre, die die Handlung mit einem passenden Klangteppich untermalt.
FaziT: dichte und detailgetreue Umsetzung der Originalgeschichte als Hörspiel, die unterhaltsam und kurzweilig erzählt wird.