Hörbuch-Download MP3

Im Winter Schnee, nachts Sterne. Geschichte einer Heimkehr (MP3-Download)

Ungekürzte Lesung. 290 Min.

Sprecher: Tambrea, Sabin / Übersetzer: Burkhardt, Christiane

Sofort per Download lieferbar

12,99 €

inkl. MwSt.

(17)

Alle Infos zum verschenken

Weitere Ausgaben:

Broschiertes Buch eBook, ePUB MP3-CD

PAYBACK Punkte

6 °P sammeln!

Wie es dem Flüchtling Enaiatollah Akbari gelungen ist, in Europa eine neue Heimat zu finden Kann die Fremde zur Heimat werden? Der Afghane Enaiatollah Akbari kam mit 15 nach jahrelanger Flucht in Europa an, ohne Eltern, ohne Schulbildung. Aus eigener Kraft musste er sich eine neue Existenz aufbauen. Als er den Schriftsteller Fabio Geda kennenlernte, nahm sein Leben eine Wendung. Zusammen erzählen die beiden, wie es Enaiatollah trotz unüberwindlich scheinender Hürden gelang, den Schulabschluss zu machen und Politikwissenschaft zu studieren. Wie ihm die fremde Kultur immer vertrauter wurde, ...

Weiterlesen / Aufklappen

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von Monika aus Augsburg

14.10.2021

In dem Buch „Im Winter Schnee, nachts Sterne“ erzählt der junge Afghane Enaiatollah Akbari zusammen mit Fabio Geda seine beeindruckende Lebensgeschichte. Es ist die Fortsetzung des ersten Romans „Im Meer schwimmen Krokodile“, in dem er berichtet, wie er als … Mehr In dem Buch „Im Winter Schnee, nachts Sterne“ erzählt der junge Afghane Enaiatollah Akbari zusammen mit Fabio Geda seine beeindruckende Lebensgeschichte. Es ist die Fortsetzung des ersten Romans „Im Meer schwimmen Krokodile“, in dem er berichtet, wie er als 10-jähriger Junge von seiner Familie getrennt wurde und aus Afghanistan nach Italien geflohen ist. Dieses zweite Buch berichtet von seiner Sehnsucht nach seiner Familie, aber auch nach seiner Heimat Afghanistan. Der Autor erzählt, wie er mit 15 Jahren allein in Italien zurecht kommen muss, seinen Schulabschluss macht, Politikwissenschaften studiert, eine Wohnung findet, Freundschaften pflegt und versucht ein normales geregeltes Leben zu leben. Außerdem erfährt man viel über die Geschichte Afghanistans und die politischen Hintergründe. Enaiatollah beschreibt seine Ängste und Sorgen um seine Familie, von der er seit Jahren nichts gehört hat. Er beschließt, sie mit allen Mitteln zu finden und wiederzusehen. Trotz großer bürokratischer Hindernisse, Korruption und vielen anderen Problemen gelingt ihm die Einreise in sein Heimatland. Dort wird ihm bewusst, wie sehr dort die Menschen aus politischen und religiösen Gründen nach alten Traditionen leben müssen und wie sehr er selbst sich an die westliche Kultur gewöhnt hat. Er findet seine große Liebe und heiratet. Der Autor erzählt auf sehr einfühlsame Art, wie es ihm trotz vieler Widerstände gelungen ist, seine Frau nach Italien zu holen und mit ihr ein neues Leben zu beginnen. Das Buch ist eine gelungene Mischung aus einer fesselnden Erzählung und einer sachlichen Dokumentation zu einem hoch aktuellen und brisanten Thema. Zudem erfährt man sehr viel über die Gefühle, Gedanken und Beweggründe von Flüchtlingen. Es lässt sich gut und flüssig lesen und hat mich trotz der schwierigen Thematik gut unterhalten. Sehr zu empfehlen. Weniger

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von graphida aus Allgäu

08.12.2021

Im Winter Schnee, nachts Sterne ist Teil 2 vom Autorenteam Fabio Geda und Enaiatollah Akbari. Die Reise von Afghanistan nach Italien wird wohl inhaltlich im ersten Band beschrieben, den ich nicht (noch nicht) gelesen habe, aber der Roman setzt das auch nicht voraus. Der junge Afghane Enaiatollah … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Everett aus Barsinghausen

17.12.2021

Die Geschichte von Enaiat geht weiter und Teile aus seiner Kindheit, dem ersten Buch werden erwähnt. Nachdem er als Kind aus seiner Heimat fort musste ist er mit 15 in Ita-lien angekommen und kann sich langsam ein Leben aufbauen. Ich finde Enaiat legt einen große Kraft an den Tag, mit … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Nik aus Berlin

21.11.2021

Rückkehr Es handelt sich hier um die Fortsetzung des Romans "Im Meer schwimmen Krokodile". Nachdem der damals fünfzehnjährige Afghane Enaiatollah Akbari nach jahrelanger Flucht Europa erreichte und schließlich in Italien eine neue Heimat fand, treibt ihn nun sein … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Kunde aus Berlin

04.11.2021

Rückkehrer Bei diesem Buch handelt es sich um die Fortsetzung von "Im Meer schwimmen Krokodile". Der Afghane Enaiatollah Akbari, welcher nach jahrelanger Flucht Europa erreichte, und sich aus eigener Kraft eine neue Existenz aufgebaut hat, kehrt zurück zu seinen Wurzeln. … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Kristall86 aus an der Nordsee

12.12.2021

Klappentext: „Als der Afghane Enaiatollah Akbari nach jahrelanger Flucht Europa erreichte, ohne Eltern, ohne Schulbildung, war er fünfzehn Jahre alt. Aus eigener Kraft musste er sich eine neue Existenz aufbauen. Dann lernte er den Schriftsteller Fabio Geda kennen und sein Leben nahm … Mehr Klappentext: „Als der Afghane Enaiatollah Akbari nach jahrelanger Flucht Europa erreichte, ohne Eltern, ohne Schulbildung, war er fünfzehn Jahre alt. Aus eigener Kraft musste er sich eine neue Existenz aufbauen. Dann lernte er den Schriftsteller Fabio Geda kennen und sein Leben nahm eine Wendung. Zusammen erzählen die beiden, wie es Enaiatollah trotz unüberwindlich scheinender Hürden gelang, den Schulabschluss zu machen und Politikwissenschaft zu studieren. Wie ihm die fremde Kultur immer vertrauter wurde, er Freundschaften schloss und sich trotzdem täglich nach seiner Mutter und der Familie in Afghanistan sehnte. Eines Tages werden Heimweh und Sorge um sie so groß, dass er aufbricht, um nach Jahren seine Familie endlich wiederzusehen … Geda und Akbari erzählen die Geschichte des weltweiten Bestsellers »Im Meer schwimmen Krokodile« eindrucksvoll weiter – wahrhaftig, spannend und voller Charme. Ein wichtiges, berührendes Buch über die Frage nach Identität, Zugehörigkeit und Heimat.“ Gleich vorweg: man muss „Im Meer schwimmen Krokodile“ nicht unbedingt vorher gelesen haben, aber es erleichtert die Zusammenhänge. Der Autor schafft es immer wieder den Leser an den empfindlichsten Stellen zu packen. Seine Wortwahl, seine bildhaften Beschreibungen, seine Gedankenreisen sind einfach gewaltig und wow. Die Fortsetzung hier geht, wie der Vorgänger, ebenfalls wieder tief an die Gefühlsgrenze ohne dabei wertend oder mahnend zu werden. Autor Fabio Geda weiß genau, wie er den Leser am Ball hält ohne dabei selbst eine Richtung vorzugeben, er erzählt einfach und bringt durch seinen unvergleichlichen Schreibstil das gewisse Extra mit. Warum ich aber dennoch nur gute 3 Sterne vergebe? Die Thematik ist natürlich speziell und erfordert eine gewisse Leserschaft, des weiteren endet dieses Buch so dermaßen abrupt, das ich wahrlich erschrocken war. Das geht besser und hat gerade meiner Gesamtbewertung etwas Feeling genommen. Fazit: eine Geschichte die unbedingt gelesen werden sollte, denn es zeigt den Spiegel unserer politischen Welt, aber die schriftliche Umsetzung hat em Ende alles etwas zerrissen. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von http://i-am-bookish.blogspot.com

02.12.2021

Von diesem Buch hatte ich zugegebenermaßen noch nie etwas gehört, bevor es mich als Leseexemplar erreichte. Die Überraschung war daher groß, da ich von allein vermutlich nicht dazu gegriffen hätte, zugleich war aber auch meine Neugier geweckt, mich in dieses Thema zu … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Hanka

03.10.2021

Der Erzählstil ist sehr schön. Allerdings vermag er mir nicht unbedingt zu dieser Geschichte passen, denn er verleiht der Geschichte ob ihrer Tragik etwas Märchenhaftes, Beschwingtes. Wenn über unpolitische Belange, z. B. Umgebung, Natur, Gepflogenheiten, Menschen von Afghanistan … Mehr Der Erzählstil ist sehr schön. Allerdings vermag er mir nicht unbedingt zu dieser Geschichte passen, denn er verleiht der Geschichte ob ihrer Tragik etwas Märchenhaftes, Beschwingtes. Wenn über unpolitische Belange, z. B. Umgebung, Natur, Gepflogenheiten, Menschen von Afghanistan und Regionen des Nahen Ostens berichtet werden, verleiht der Erzählstil diesem etwas als würde man bald durch einen Sesam in Tausendundeine Nacht eintauchen. Vielleicht ist es aber auch der Titel, der sein Scherflein dazu beiträgt, dass ich an mancher Stelle so empfunden habe. Wiederum ermöglicht der Erzählstil ein entspanntes Lesen ohne Hektik, und das trotz immer wieder und weiterhin aktueller politischer Vorkommnisse. Hierfür, für brisant Politisches lässt der Erzählstil keine Tiefe zu, sodass man sich immer wieder ins Gedächtnis rufen muss, dass es sich um ein wahre Geschichte handelt. Denn die reale Tragik, Hektik, Beängstigende und alles Aufreibende, was man mit einer Flucht in Verbindung zu bringen vermag, kommt nicht vor; es wird nicht weiter auf die „Stationen“ eingegangen, an denen Enaiatollah Akbari auf seiner Flucht nach Italien Zeit zubrachte, möglicherweise daher fehlt die Schärfe, die man bei einer Flucht zu erwarten meint; Verhältnisse mancher „Station“ werden oberflächlich erwähnt.  Viel intensiver hingegen wird sich dann seinem Leben in Italien gewidmet, was aber verständlich ist, hat er sich doch dort (s)ein Leben aufgebaut. Allerdings macht es mich auch traurig für seine Familie, dass er ihr nach Jahren gegenübertritt und sagt, er handhabt die Dinge westlich, lebe italienisch. Auf mich als Leser wirkte dies an mancher Stelle etwas von oben herab, als sei alles andere wertlos.  Und ich hätte mich gewünscht, es hätten nicht manche Sätze auf oder so bzw. und so geendet: z. B. …Papiere oder so. Denn das wiederum ist dem Erzählstil nicht zuträglich und solch Idiome mag ich nicht gern in einem Buch lesen. Es wird dessen Anspruch nicht gerecht, und das kann m. M. nach nicht der Anspruch der beiden Autoren gewesen sein, mit gossensprachlichen Wendungen aufzuwarten.  Alles in allem ein trotz oder gerade wegen des Hintergrundes schön erzähltes Buch. Es gibt keine Längen, die Schwere kommt durch den Erzählstil nicht auf.  Enaiatollah Akbari wendet den Blick weniger intensiv auf das, was hinter ihm liegt, vielmehr blickt er nach vorn und schaut auf das, was er erreicht und sich aufgebaut hat und wie er seinen Weg weitergehen möchte.  Dies macht das Buch auch zu einem positiven, indem der Leser dem Herrn Akbari beiwohnen kann, wie bzw. sein Buches Kraft in das legt, was kommt, nicht dem opfert, was vorbei ist. So hat es möglicherweise ganz in seiner Absicht gelegen, keinen Fluchtcharakter aufkommen zu lassen oder dem Leser zu vermitteln, sondern es eher einer Reise mit Unbequemlichkeiten ähnlich zu beschreiben, die in den Aufbau eines Lebens mündet, der gepaart ist mit begleitenden Erfüllungen, die wiederum von Leben erfüllt sind und das Leben erfüllen. Weniger

Antworten

1 Kommentar

0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von TAW aus Sinsheim

20.11.2021

Kommt locker daher und ist doch so traurig Der zweite Teil der Geschichte eines afghanischen Flüchtlingskindes, dass in Italien anerkannt wird und dort nun lebt und studiert. Man muss den ersten Teil nicht gelesen haben, um die Tragik zu verstehen, aber vermutlich hilft es. ich kenne den … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Fornika

26.09.2021

Vor Jahren ist Enaiatollah als Kind aus Afghanistan geflüchtet, ohne Eltern, ohne Geschwister. In Italien fand er endlich eine neue Heimat, doch die Familie fehlt ihm. Doch das muss ja nicht so bleiben… Ich kenne „Im Meer schwimmen Krokodile“ nicht, aber es wird ausreichend … Mehr

Antworten

1 Kommentar

0 von 0 finden diese Rezension hilfreich