«Moy dorogoy pitomec» — tak nachinaetsya monolog obvinyaemogo pered sudom, no obrashchaetsya on k svoey vozlyublennoy. Emu 49, ey 14. Eta istoriya rasskazana veterinarom, «rastlitelem maloletnih», oderzhimym dochkoy fermera. U nee pshenichno-belye volosy i chernoe kak smol' voobrazhenie. Otnosheniya mezhdu nimi pohozhi na otnosheniya hishchnika i ego zhertvy, na lyubov' bez lyubvi. Ona dlya nego — milyy zverek, on — edinstvennyy chelovek, kotoryy ee ponimaet. Eto temnyy, burlyashchiy potok mysley, s glavami bez edinogo razryva stroki i izvilistymi predlozheniyami. Dvusmyslennost' — odna iz sil'nyh storon etogo romana. Konechno, kak i v sluchae s «Lolitoy» Nabokova, zdes' my imeem delo s ochen' nenadezhnym rasskazchikom.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.