Nogomet nije pitanje života i smrti – daleko je važniji! NK Mezzi započinje novu sezonu i moraju naučiti igrati devet na devet. To je nova vrsta igre, na većem igralištu i sa strožim pravilima zaleđa. Imaju čak i svoje klupske prostorije, a povodom njihova svečanog otvorenja priređuju zastrašujuću zabavu u pidžamama. Jake u mraku drži Ursulu za ruku. Hoće li ona postati njegova prva djevojka? Tada čuje da djevojke razmišljaju o napuštanju nogometa kako bi igrale tenis. Jake se iznenada prestaje ponašati poput pravog kapetana. Nogomet nije pitanje života i smrti – daleko je važniji! Jake i njegovi prijatelji osnovali su svoju momčad, NK Mezzi. Pratimo njihove probne utakmice, turnire te stara i nova prijateljstva. Ima čak i ponešto ljubavi. Sve u ovom serijalu vrti se oko zabave i nogometa!
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.