Die Mordkommission in Minnesota hat gerade nichts zu tun, als die Nachricht eines rätselhaften Verbrechens die Kommissare in eine Gärtnerei ruft. Der Besitzer, ein über achtzigjähriger Mann, ist mit einem Kopfschuss regelrecht hingerichtet worden. Motive scheint es keine zu geben. Der Tote war allseits beliebt, von seinen Nachbarn wurde er geradezu verehrt. Die Ermittlungen sind noch kaum angelaufen, da kommt es zu weiteren Morden. Die scheinen einem ähnlichen Muster zu folgen. Bis auf einen einzigen, sind die Opfer allesamt ältere jüdische Mitbürger. Und allen wurde in den Kopf geschossen. Die Stadt steht unter Schock. Wer alt ist, fürchtet um sein Leben. Denn es kann sich, das scheint klar zu sein, nur um einen Serienkiller handeln. Leo Magozzi und Gino Rolseth nehmen den Wettlauf mit der Zeit auf. Denn, auch das ist klar, der Mörder ruht nicht...