Leslie Connor

Die ganze Wahrheit (wie Mason Buttle sie erzählt)

Nominiert für den Deutschen Hörbuchpreis 2022 »Bestes Kinderhörbuch«. 498 Min.. Lesung. Ungekürzte Ausgabe
Übersetzung:Mumot, André;Gesprochen:Koffler, Hanno

• MP3-CD

Produktbeschreibung

Mason Buttle ist grundehrlich und liebenswert, er hat ein Herz aus Gold. Dafür würde er niemals einen Buchstabierwettbewerb gewinnen, denn er kann kaum lesen und schreiben. Die anderen Kinder lachen ihn aus und hänseln ihn. Aber Mason hat Calvin. Calvin ist ungewöhnlich klein und dünn, dafür aber besonders schlau. Gemeinsam bauen die beiden ein Geheimversteck, in dem sie sich vor den Angriffen der anderen verstecken. Bis Calvin eines Tages vermisst wird und Mason in Schwierigkeiten gerät. Es ist noch nicht lange her, dass Masons Freund Benny auf unerklärliche Weise verunglückt ist. Und noch immer sind viele Fragen offen. Der verwirrte Mason muss endlich Antworten finden ...

Leslie Connor erzählt eine berührende Geschichte vom Anderssein, von Mobbing und Trauerbewältigung, aber auch von Mut und echter Aufrichtigkeit. Mason Buttle ist der stille, sanftmütige Held, der Werte und Tugenden vertritt, die scheinbar in Vergessenheit geraten sind.

Produktdetails

• Verlag: Argon Verlag
• Originaltitel: The Truth as Told by Mason Buttle
• Gesamtlaufzeit: 498 Min.
• Altersempfehlung: ab 10 Jahren
• Erscheinungstermin: März 2021
• Sprache: Deutsch
• ISBN-13: 9783839849811
• Artikelnr.: 60454299

Autorenporträt

Leslie Connor wurde 1959 in Cleveland/Ohio geboren und schrieb zahlreiche Kinder- und Jugendbücher, die vielfach ausgezeichnet wurden. Ihr Werk Die ganze Wahrheit, erzählt von Mason Buttle war unter anderem Finalist bei der Auswahl zum American Book Award. Leslie Connor lebt mit ihrer Familie und drei Hunden in den Wäldern von Connecticut/USA. Hanno Koffler, geboren 1980 in Berlin, ist Theater- und Filmschauspieler, der sich u.a. mit seinen Rollen in Krabat, Der rote Baron und Nacht vor Augen einen Namen gemacht hat. Mit seiner jungen, eindringlichen Stimme lässt er den Hörer Geschichten wie Tschick und Crenshaw hautnah miterleben.

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur Süddeutsche Zeitung-Rezension

Mit großem Mitgefühl für seine Protagonisten liest Rezensent Siggi Seuss Leslie Connors Jugendroman, der einige bekannte Motive und Figuren des Coming-of-Age-Genres aufrufe: Der einfach gestrickte, aber herzensgute Mason und sein intelligenter bester Freund halten in einem Kaff im Osten der USA gegen die fiesen Dorf-Bullies und die Wirren der Pubertät zusammen. Seuss lobt den Aufbau des Romans und die "quicklebendige", von André Mumot gelungen übersetzte Sprache, befürchtet jedoch schon eine Hollywood-Verfilmung des eingängigen Stoffs.

© Perlentaucher Medien GmbH

"Eine wunderbar einfühlsame, komplexe Geschichte, erzählt in den einfachen und trotzdem tief durchdachten Worten eines besonderen Jungen." Britta Selle, MDR KULTUR, 18.2.2021

"Ein richtiger Krimi ... ein Buch voller Hoffnung! Wer gerne Bücher liest, über die man ein bisschen nachdenken kann, der ist hier an der richtigen Stelle." Cornelia Neudert, Bayern2 radioMICRO, 7.7.2021

"Eine berührende Außenseitergeschichte." LUCHS-Jury, Die ZEIT, 8.4.2021

"Mit quicklebendiger Sprache - von André Mumot nahtlos ins Deutsche übertragen - und allmählich steigernder Dramatik verstrickt Leslie Connor gekonnt die einzelnen Handlungsfäden. Sie arrangiert das Geschehen so, dass man sich sofort mit Haut und Haar an diesen Ort versetzt fühlt." Siggi Seuss, Süddeutsche Zeitung, 26.2.2021