Schon viele Jahre hat die kleine Meerjungfrau darauf gewartet, die geheimnisvolle Welt der Menschen kennenzulernen. An ihrem fünfzehnten Geburtstag ist es endlich soweit - sie verlässt ihre Heimat und schwimmt an die Meeresoberfläche. Als sie dort einen jungen Prinzen vor dem Ertrinken rettet, hat sie nur noch einen Wunsch: sie möchte Mensch werden und die Liebe des Prinzen für sich gewinnen. Doch um dies zu erreichen, muss sie sich mit der bösen Meerhexe einlassen. "Die kleine Meerjungfrau" ist in der Reihe "Kinderklassiker als HörAbenteuer" erschienen. Unter dem Motto "Augen zu - Film ab" erzählen namhafte Sprecher die großen Geschichten der Kinderliteratur neu. Die klassischen Texte wurden behutsam gekürzt und liebevoll nacherzählt. Das gleichnamige Buch ist im Arena Verlag erschienen.
"Geheimnisvoll sphärenähnliche Klänge von Jens Kronbügel leiten das Märchen ein, das die Schauspielerin Julia Jäger mit zarter, variationsreicher Stimme vorträgt. Die Sprache ist einfach formuliert, sodass bereits Vierjährige dem Märchen inhaltsmäßig folgen können." Quelle: Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien der GEW (AJuM)