Sie sind ins All geflogen, haben den Erdball umsegelt und die höchsten Gipfel bestiegen. In allen Ländern, zu allen Zeiten gab es Frauen, die mutige Vorreiter waren, neugierige Entdeckerinnen, kluge Forscherinnen und kreative Genies. Als passionierte Aktivistinnen protestierten und kämpften sie gegen Ungerechtigkeit, als Wissenschaftlerinnen erforschten sie unbekannte Pflanzen und gefährliche Tiere. Dieses Hörbuch versammelt 100 Geschichten über beeindruckende Frauen, die jedem Mädchen Mut machen, an seine Träume zu glauben - anschaulich, leidenschaftlich, interessant und klug erzählt von beliebten Sprecherinnen wie Jodie Ahlborn, Sandra Schwittau u.v.a.Ungekürzte Lesung mit Jodie Ahlborn, Sandra Schwittau3 CDs ca. 3 h 39 min
»Modern, inspirierend, begeistert jedes Alter.« Westdeutscher Rundfunk »Geschichten von Frauen, die etwas wollen und es dann auch tun, von Mädchen, die ihr Leben selbst in die Hand nehmen.« DIE ZEIT »So viel geballte Girlpower ist eine Ermunterung und Bestätigung für jede Heranwachsende, große Träume und hohe Ziele zu haben.« Neue Zürcher Zeitung »Geschichten die so spannend und motivierend sind, dass die Herzen der Kinder vor Aufregung schneller schlagen und ihre Gedanken ob der vielen Möglichkeiten rasen werden.« The Guardian »Gehört auf den Nachttisch von Frauen und Mädchen jeden Alters, aber auch auf den von Jungen und Männern.« kulturradio rbb
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 08.12.2017Rebellische
Mädchen
100 Frauen machen vor, wie
sie wurden, wer sie waren
ls hätten alle auf das Märchenbuch mit den echten Heldinnen, auf die 100 starken Frauen mit ihren aufregenden Leben gewartet. Als fänden alle die Grimmschen Märchen über mutige Ritter, die machen, und schöne Prinzessinnen, die warten, ganz nett – aber untauglich für 2017. Nie zuvor hat ein Buchprojekt über Crowdfunding so viel Geld gesammelt wie die „Gute-Nacht-Geschichten für rebellische Mädchen“. Menschen aus mehr als 70 Ländern haben mehr als eine Million Euro gespendet.
Die Autorinnen, die italienische Journalistin Elena Favilli und die Theaterregisseurin Francesca Cavallo, wollten, dass Mädchen über das, was ist, hinausträumen; sie ermuntern, sich die Ziele höher zu stecken, als es die Vernunft vorschreibt. Jede der 100 Frauen-Geschichten sagt den Mädchen: „Mach das, was du willst, überwinde die Hindernisse – sei eine Rebellin.“
Die mexikanische Malerin Frida Kahlo ist eine der hundert. „Wozu brauche ich Füße, wenn ich doch Flügel habe“, sagte sie. Selbst in Ganzkörpergips und Stahlkorsett, nach einem schweren Verkehrsunfall, malte sie weiter und wurde eine weltberühmte Künstlerin. Es gibt aber auch die Piratin von Haiti, die wohl unerschrockenste Kämpferin der Karibik im 17. Jahrhundert. Mit feuerrotem Haar führte Jacquotte Delahaye eine Hunderterschaft von Piraten an. Sie sagte: „Ich könnte keinen Mann lieben, der mir befehlen will.“
Keinem Mann, dafür ihrer Depression, gehorchte die Schriftstellerin Virginia Woolf. Passierte etwas Schlimmes, war sie wochenlang traurig, nicht fähig zu funktionieren. „Ich bin verwurzelt, aber ich fließe“, sagte sie. Aber weil Woolf so intensiv fühlte, schrieb sie einige der wunderbarsten Gedichte und Romane des 20. Jahrhunderts. Auch die Eiserne Lady, die Politikerin Margaret Thatcher, taucht auf. Ihr Beispiel zeigt, was ein Mädchen nicht erwarten darf: von allen geliebt zu werden. Wer regiert, braucht den eisernen Willen.
Die ältesten Vorbild-Frauen wurden vor Christus geboren, die jüngsten in den 1990er-Jahren, aber jede hat das Gleiche erlebt. Eltern, die sagen: „Was sollen die Nachbarn denken?“, Unternehmen, die das „Schon-immer-so-gemacht“ feiern; stumpfe Kollegen, die „Schaffst du nicht“ sagen. Jede Frau erkannte: Sie kriegt nichts geschenkt. Will sie was, muss sie es sich holen. Das ist irre anstrengend.
Dabei fielen sie hin, heulten, waren traurig. Dann aber standen sie auf, zogen sich die Socken an, kämmten sich die Haare schön und machten weiter. Die hundert Frauen sind nicht deshalb fabelhaft, weil sie die Welt veränderten, sondern weil sie wussten, was ein erfolgreiches Leben will: der Neugier folgen, den Leidenschaften nachgeben und mit Großmut über Fehler urteilen.
ULRIKE SCHUSTER
Elena Favilli und Francesca Cavallo: Good night stories for rebell girls. Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann. Hanser Verlag, München 2017. 224 Seiten, 24 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Mädchen
100 Frauen machen vor, wie
sie wurden, wer sie waren
ls hätten alle auf das Märchenbuch mit den echten Heldinnen, auf die 100 starken Frauen mit ihren aufregenden Leben gewartet. Als fänden alle die Grimmschen Märchen über mutige Ritter, die machen, und schöne Prinzessinnen, die warten, ganz nett – aber untauglich für 2017. Nie zuvor hat ein Buchprojekt über Crowdfunding so viel Geld gesammelt wie die „Gute-Nacht-Geschichten für rebellische Mädchen“. Menschen aus mehr als 70 Ländern haben mehr als eine Million Euro gespendet.
Die Autorinnen, die italienische Journalistin Elena Favilli und die Theaterregisseurin Francesca Cavallo, wollten, dass Mädchen über das, was ist, hinausträumen; sie ermuntern, sich die Ziele höher zu stecken, als es die Vernunft vorschreibt. Jede der 100 Frauen-Geschichten sagt den Mädchen: „Mach das, was du willst, überwinde die Hindernisse – sei eine Rebellin.“
Die mexikanische Malerin Frida Kahlo ist eine der hundert. „Wozu brauche ich Füße, wenn ich doch Flügel habe“, sagte sie. Selbst in Ganzkörpergips und Stahlkorsett, nach einem schweren Verkehrsunfall, malte sie weiter und wurde eine weltberühmte Künstlerin. Es gibt aber auch die Piratin von Haiti, die wohl unerschrockenste Kämpferin der Karibik im 17. Jahrhundert. Mit feuerrotem Haar führte Jacquotte Delahaye eine Hunderterschaft von Piraten an. Sie sagte: „Ich könnte keinen Mann lieben, der mir befehlen will.“
Keinem Mann, dafür ihrer Depression, gehorchte die Schriftstellerin Virginia Woolf. Passierte etwas Schlimmes, war sie wochenlang traurig, nicht fähig zu funktionieren. „Ich bin verwurzelt, aber ich fließe“, sagte sie. Aber weil Woolf so intensiv fühlte, schrieb sie einige der wunderbarsten Gedichte und Romane des 20. Jahrhunderts. Auch die Eiserne Lady, die Politikerin Margaret Thatcher, taucht auf. Ihr Beispiel zeigt, was ein Mädchen nicht erwarten darf: von allen geliebt zu werden. Wer regiert, braucht den eisernen Willen.
Die ältesten Vorbild-Frauen wurden vor Christus geboren, die jüngsten in den 1990er-Jahren, aber jede hat das Gleiche erlebt. Eltern, die sagen: „Was sollen die Nachbarn denken?“, Unternehmen, die das „Schon-immer-so-gemacht“ feiern; stumpfe Kollegen, die „Schaffst du nicht“ sagen. Jede Frau erkannte: Sie kriegt nichts geschenkt. Will sie was, muss sie es sich holen. Das ist irre anstrengend.
Dabei fielen sie hin, heulten, waren traurig. Dann aber standen sie auf, zogen sich die Socken an, kämmten sich die Haare schön und machten weiter. Die hundert Frauen sind nicht deshalb fabelhaft, weil sie die Welt veränderten, sondern weil sie wussten, was ein erfolgreiches Leben will: der Neugier folgen, den Leidenschaften nachgeben und mit Großmut über Fehler urteilen.
ULRIKE SCHUSTER
Elena Favilli und Francesca Cavallo: Good night stories for rebell girls. Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann. Hanser Verlag, München 2017. 224 Seiten, 24 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
"Andere Biografien über Frauen erreichen selten die emanzipatorische Sprengkraft von 'Goodnight Stories for Rebel Girls' von Elena Favilli und Francesca Cavallo." Roswitha Budeus-Budde, Süddeutsche Zeitung, 14.02.2020
"Gekonnt und abwechslungsreich, dass man als Leserin - und als Leser! - mit Freude eine Reise in die weite Welt der Diversität machen kann." Elena Müller, Frankfurter Rundschau, 06.07.18
"Entgegen dem Titel sind die pointierten, auf je eine Doppelseite verdichteten Kurzporträts zu jeder Tageszeit ein Genuss. So viel geballte Girlpower ist eine Ermunterung und Bestätigung für jede Heranwachsende, große Träume und hohe Ziele zu haben." Verena Hoenig, Neue Zürcher Zeitung, 11.12.17
"Das erfolgreichste Kinderbuch in der Geschichte des Crowdfunding ... Bei 'Good Night Stories for Rebel Girls' ließe sich die Botschaft so zusammenfassen: Wie ein Leben sich gestaltet, kann man nicht wissen; aber wer für seine Träume und Ideen einsteht, integer lebt und aufbegehrt, der trägt zu seinem eigenen Glück und meistens auch zum Wohlergehen anderer bei." Yalda Franzen, SPIEGEL Online, 29.10.17
"Es sind Geschichten wie diese, die man lange Zeit selten in Büchern fand. Geschichten von Frauen, die etwas wollen und es dann auch tun, ohne die Hilfe eines starken Mannes, einer Fee oder eines Zauberspruchs. Jede einzelne Illustration von den mehr als 60 Künstlerinnen aus aller Welt wäre es wert, an die Wand gehängt zu werden. Am beeindruckendsten ist, dass dieses Buch nicht allein die makellosen Weltretterinnen feiert, sondern jeden Traum gleichermaßen würdigt." Maria Rossbauer, Die Zeit, 07.12.17
"Die hundert Frauen sind nicht deshalb fabelhaft, weil sie die Welt veränderten, sondern weil sie wussten, was ein erfolgreiches Leben will: der Neugier folgen, den Leidenschaften nachgeben und mit Großmut über Fehler urteilen." Ulrike Schuster, Süddeutsche Zeitung, 07.12.17
"Das Buch ... zeigt, dass es eine beeindruckende weibliche Geschichte gibt. Es gehört auf den Nachttisch von Frauen und Mädchen jeden Alters, aber natürlich auch auf den von Jungen und Männern." Regine Bruckmann, Kulturradio Rundfunk Berlin Brandenburg, 09.12.17
"Das sind richtig tolle Gute-Nacht-Geschichten, die auf dem Nachtkästchen jedes Mädchens und jeder jungen Frau liegen sollten. ... Ein Buch, von dem auch Eltern noch etwas lernen können und das kleinen und großen Rebellinnen Mut macht." Franziska Schweizer von der Kinderbuchhandlung "Pipilotta" in Ottakring, Der Falter, 15.12.17
"So modern und inspirierend, dass sie Leserinnen jeden Alters begeistern können." Verena Specks-Ludwig, Westdeutscher Rundfunk, 12.12.17
"Ein so herzergreifendes wie inspirierendes Werk ... das zeigt, dass Märchen manchmal wahr werden können." Kathrin Gemein, Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 04.01.18
"Ein mitreißendes Buch über echte Rollenbrecherinnen." Alexandra Eul, EMMA, 01.11.2018
"Frauenpower auf dem Jugendbuchmarkt. Die Kurzbiografien von 100 Frauen ... gehen ohne erzählerische Umwege auf die Besonderheit des Lebens ein, auf den Vorbildcharakter, den sie für die Leserinnen haben. So wird jeder Band zu einem Archiv des gesellschaftlichen Aufbruchs." Roswitha Budeus-Budde, Süddeutsche Zeitung, 22.11.2018
"Ein im besten Sinne lehrreiches und ermutigendes Buch über starke Frauen." Anne Backhaus, Die Zeit, 07.02.2019
"Ein außergewöhnliches, sehr schönes und ansprechendes Buch. ... Ganz besonders sind die tollen Illustrationen. ... Ein Augenschmaus, es macht richtig gute Laune es anzugucken und vorzulesen. ... Ein Buch auch für Jungs, denn warum sollte es Jungs nicht interessieren, dass Frauen wie ihre Mütter, Omas, Tanten oder auch Freundinnen interessante Dinge machen und ihre ganz eigenen Wege finden." Ana Schotte, WDR 3, 02.04.2019
"Gekonnt und abwechslungsreich, dass man als Leserin - und als Leser! - mit Freude eine Reise in die weite Welt der Diversität machen kann." Elena Müller, Frankfurter Rundschau, 06.07.18
"Entgegen dem Titel sind die pointierten, auf je eine Doppelseite verdichteten Kurzporträts zu jeder Tageszeit ein Genuss. So viel geballte Girlpower ist eine Ermunterung und Bestätigung für jede Heranwachsende, große Träume und hohe Ziele zu haben." Verena Hoenig, Neue Zürcher Zeitung, 11.12.17
"Das erfolgreichste Kinderbuch in der Geschichte des Crowdfunding ... Bei 'Good Night Stories for Rebel Girls' ließe sich die Botschaft so zusammenfassen: Wie ein Leben sich gestaltet, kann man nicht wissen; aber wer für seine Träume und Ideen einsteht, integer lebt und aufbegehrt, der trägt zu seinem eigenen Glück und meistens auch zum Wohlergehen anderer bei." Yalda Franzen, SPIEGEL Online, 29.10.17
"Es sind Geschichten wie diese, die man lange Zeit selten in Büchern fand. Geschichten von Frauen, die etwas wollen und es dann auch tun, ohne die Hilfe eines starken Mannes, einer Fee oder eines Zauberspruchs. Jede einzelne Illustration von den mehr als 60 Künstlerinnen aus aller Welt wäre es wert, an die Wand gehängt zu werden. Am beeindruckendsten ist, dass dieses Buch nicht allein die makellosen Weltretterinnen feiert, sondern jeden Traum gleichermaßen würdigt." Maria Rossbauer, Die Zeit, 07.12.17
"Die hundert Frauen sind nicht deshalb fabelhaft, weil sie die Welt veränderten, sondern weil sie wussten, was ein erfolgreiches Leben will: der Neugier folgen, den Leidenschaften nachgeben und mit Großmut über Fehler urteilen." Ulrike Schuster, Süddeutsche Zeitung, 07.12.17
"Das Buch ... zeigt, dass es eine beeindruckende weibliche Geschichte gibt. Es gehört auf den Nachttisch von Frauen und Mädchen jeden Alters, aber natürlich auch auf den von Jungen und Männern." Regine Bruckmann, Kulturradio Rundfunk Berlin Brandenburg, 09.12.17
"Das sind richtig tolle Gute-Nacht-Geschichten, die auf dem Nachtkästchen jedes Mädchens und jeder jungen Frau liegen sollten. ... Ein Buch, von dem auch Eltern noch etwas lernen können und das kleinen und großen Rebellinnen Mut macht." Franziska Schweizer von der Kinderbuchhandlung "Pipilotta" in Ottakring, Der Falter, 15.12.17
"So modern und inspirierend, dass sie Leserinnen jeden Alters begeistern können." Verena Specks-Ludwig, Westdeutscher Rundfunk, 12.12.17
"Ein so herzergreifendes wie inspirierendes Werk ... das zeigt, dass Märchen manchmal wahr werden können." Kathrin Gemein, Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 04.01.18
"Ein mitreißendes Buch über echte Rollenbrecherinnen." Alexandra Eul, EMMA, 01.11.2018
"Frauenpower auf dem Jugendbuchmarkt. Die Kurzbiografien von 100 Frauen ... gehen ohne erzählerische Umwege auf die Besonderheit des Lebens ein, auf den Vorbildcharakter, den sie für die Leserinnen haben. So wird jeder Band zu einem Archiv des gesellschaftlichen Aufbruchs." Roswitha Budeus-Budde, Süddeutsche Zeitung, 22.11.2018
"Ein im besten Sinne lehrreiches und ermutigendes Buch über starke Frauen." Anne Backhaus, Die Zeit, 07.02.2019
"Ein außergewöhnliches, sehr schönes und ansprechendes Buch. ... Ganz besonders sind die tollen Illustrationen. ... Ein Augenschmaus, es macht richtig gute Laune es anzugucken und vorzulesen. ... Ein Buch auch für Jungs, denn warum sollte es Jungs nicht interessieren, dass Frauen wie ihre Mütter, Omas, Tanten oder auch Freundinnen interessante Dinge machen und ihre ganz eigenen Wege finden." Ana Schotte, WDR 3, 02.04.2019