Gourmet-Kost für Sinne, Geist & Seele
Ben Becker liest Paul Celan, begleitet von Giora Feidman und seinem Ensemble
Zwei Meister ihres Fachs - auf Tour und auf CD
Paul Celans "Todesfuge" gilt als eines der Schlüsselgedichte des 20. Jahrhunderts, seine Gedichtbände zählen zu den wichtigsten Werken der deutschen Nachkriegslyrik. Gelesen von Ben Becker und von Giora Feidman meisterhaft in Melodien gesetzt, wird offenbar, was Celans Gedichte auszeichnet: nicht nur Schwermut, wie man angesichts seiner Biographie meinen könnte, sondern Menschlichkeit in einer Intensität, die den Zuhörer bereichert
(1 CD, Laufzeit: 1h 5)
Inhalt: 1. Prayer - 2. Ingeborg Bachmann an Paul Celan - 3. Corona - 4. Auf Reisen - 5. Espenbaum - 6. Wolfsbohne - 7. Todesfuge - 8. Engführung - 9. Mein lieber Eric - 10. Der von den ungeschriebenen - 11. Für Eric - 12. Denk dir - 13. Coagula - 14. Schreib dich nicht - 15. Psychiatrische Klinik und »ein Wort« - 16. 15. Mai - 17. In eins -18. Gisèle Celan-Lestrange an Paul Celan - 19. 14. Januar 1970 - 20. Fadensonnen - 21. Sperrtonnensprache - 22. Armbanduhr - 23. Es wird - 24. Paris, 20. März 1970 - 25. Pont Mirabeau - 26. Rebleute - 27. Er hatte in der Stadt Paris - 28. Stimmen - 29. Worte von Paul Celan
Ben Becker liest Paul Celan, begleitet von Giora Feidman und seinem Ensemble
Zwei Meister ihres Fachs - auf Tour und auf CD
Paul Celans "Todesfuge" gilt als eines der Schlüsselgedichte des 20. Jahrhunderts, seine Gedichtbände zählen zu den wichtigsten Werken der deutschen Nachkriegslyrik. Gelesen von Ben Becker und von Giora Feidman meisterhaft in Melodien gesetzt, wird offenbar, was Celans Gedichte auszeichnet: nicht nur Schwermut, wie man angesichts seiner Biographie meinen könnte, sondern Menschlichkeit in einer Intensität, die den Zuhörer bereichert
(1 CD, Laufzeit: 1h 5)
Inhalt: 1. Prayer - 2. Ingeborg Bachmann an Paul Celan - 3. Corona - 4. Auf Reisen - 5. Espenbaum - 6. Wolfsbohne - 7. Todesfuge - 8. Engführung - 9. Mein lieber Eric - 10. Der von den ungeschriebenen - 11. Für Eric - 12. Denk dir - 13. Coagula - 14. Schreib dich nicht - 15. Psychiatrische Klinik und »ein Wort« - 16. 15. Mai - 17. In eins -18. Gisèle Celan-Lestrange an Paul Celan - 19. 14. Januar 1970 - 20. Fadensonnen - 21. Sperrtonnensprache - 22. Armbanduhr - 23. Es wird - 24. Paris, 20. März 1970 - 25. Pont Mirabeau - 26. Rebleute - 27. Er hatte in der Stadt Paris - 28. Stimmen - 29. Worte von Paul Celan
CD | |||
1 | Prayer | 00:02:08 | |
2 | Ingeborg Bachmann an Paul Celan | 00:03:29 | |
3 | Corona | 00:00:54 | |
4 | Auf Reisen | 00:02:49 | |
5 | Espenbaum | 00:04:21 | |
6 | Wolfsbohne | 00:05:39 | |
7 | Todesfuge | 00:07:15 | |
8 | Engführung | 00:10:47 | |
9 | Mein lieber Eric | 00:01:07 | |
10 | Der von den Ungeschriebenen | 00:00:38 | |
11 | Für Eric | 00:00:22 | |
12 | Denk dir | 00:02:14 | |
13 | Coagula | 00:01:37 | |
14 | Schreib dich nicht | 00:00:44 | |
15 | Psychiatrische Klinik und "ein Wort" | 00:02:24 | |
16 | 15. Mai | 00:00:52 | |
17 | In eins | 00:01:11 | |
18 | Gisèle Celan-Lestrange an Paul Celan | 00:03:47 | |
19 | 14. Januar 1970 | 00:01:12 | |
20 | Fadensonnen | 00:00:47 | |
Weitere 9 Tracks anzeigen | |||
21 | Sperrtonnensprache | 00:03:19 | |
22 | Armbanduhr | 00:00:45 | |
23 | Es wird | 00:00:21 | |
24 | Paris, 20. März 1970 | 00:00:36 | |
25 | Pont Mirabeau | 00:01:30 | |
26 | Rebleute | 00:01:12 | |
27 | Er hatte in der Stadt Paris | 00:02:38 | |
28 | Stimmen | 00:00:22 | |
29 | Worte von Paul Celan | 00:00:38 |
Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension
Mehr Hilflosigkeit gegenüber Celan, das ist es, was Elisabeth Wagner sich wünscht. Ihr gefällt nämlich sehr gut, wie Giora Feidman nicht besitzergreifend und Abstand wahrend die laut Wagner zwar sympathische, doch tüchtig misslungene Celan-Lesung Ben Beckers instrumentiert. Aber Becker! Dieser Grobian, dieser wacklige Kandidat in Geschmacksdingen! Was als Hommage, als Umarmung gedacht war, für Wagner ist es ein fast Affront. Weil Becker seine Herrschsucht nicht beherrscht, die Stimme schon, doch nicht das Verschweigen. Gerade darauf aber kommt es für Wagner an bei der Lyrik Paul Celans.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH
"Das Meisterstück gelingt Schauspieler Ben Becker und Klezmer-Klarinettist Giora Feidman. Zweistimmigkeit bekommt hier eine neue Bedeutung." Buchjournal