Für viele Musikliebhaber nach einer gefühlten Ewigkeit kehren Marc Minkowski und Les Musiciens du Louvre endlich zu Jacques Offenbach zurück und präsentieren zum 200. Geburtstag des Mozart der Champs-Elysées eine spritzige, bestens gelaunte Aufnahme von La Périchole. Für ihre Einspielung bei BRU ZANE wurde die überarbeitete Fassung der Pariser Wiederaufnahme von 1874 ausgewählt, bei der das Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy auf drei Akte erweitert und überarbeitet ist, was sich unter anderem in einer völlig neuen Wendung der Handlung sowie in einer burlesker gestalteten Kerkerszene äußert. Offenbach fügte nicht weniger als zehn neue musikalische Nummern hinzu, darunter die wunderbare Arie für die Titelheldin Je t'adore, o brigand. Die immense Fülle an beliebten Melodien und der Reiz der zahlreichen exotischen Rhythmen und Tänze haben La Périchole weltweit zu einem der beliebtesten Bühnenwerke des Komponisten gemacht. Der Einsatz von historischen Instrumenten, die Verwendung der neuen kritischen Ausgabe der Offenbach-Edition Keck und natürlich Minkowskis besonderes Talent für Offenbach machen sich in dieser Einspielung an vielen Stellen bemerkbar und ermöglichen dem Musikliebhaber, weite Teile einer der charmantesten Partituren des Komponisten in einem neuen Licht genießen zu können, nicht zuletzt die brillante Orchestrationskunst Offenbachs. Die Besetzung mit einer jungen französischen Sängerriege, u.a. mit der bezaubernden Aude Extrémo als Périchole, dem eleganten Stanislas de Barbeyrac als Piquillo oder dem urkomischen Alexandre Duhamel als Vize-König, stellt ohne Zweifel einen Höhepunkt im Offenbach-Jahr dar.
CD 1 | |||
1 | La Périchole | ||
2 | Choeur: Du Vice-Roi c'est aujourd'hui la fête | 00:01:38 | |
3 | Chansons des trois cousines: Promptes à servir | 00:02:22 | |
4 | Dialogue: Un mot, les trois cousines?... | 00:00:30 | |
5 | Sortie et dialogue: Ah! qu'on y fait gaîment glouglou | 00:03:12 | |
6 | Choeur: C'est lui, c'est notre Vice-Roi! | 00:00:40 | |
7 | Couplets: Sans en rien souffler à personne | 00:01:57 | |
8 | Dialogue: Elle est gaie! | 00:00:59 | |
9 | Marche Indienne | 00:00:26 | |
10 | Entrée des Chanteurs | 00:00:17 | |
11 | Dialogue: Dis-moi, Piquillo?... | 00:00:31 | |
12 | Complainte: Le conquérant dit à la jeune Indienne | 00:02:31 | |
13 | Dialogue: Allez! | 00:00:36 | |
14 | Séguedille: Vous a-t-on dit souvent | 00:02:24 | |
15 | Dialogue: Allons, messieurs, un peu de courage à la poche | 00:10:11 | |
16 | Couplets de la lettre: O mon cher amant, je te jure | 00:02:58 | |
17 | Dialogue: Me voilà, moi! | 00:04:37 | |
18 | Finale: Oh! Là! Hé!...Holà! De là-bas | 00:02:33 | |
19 | Couplets de la Griserie: Ah! Quel dîner je viens de faire! | 00:03:12 | |
20 | Suite du Finale: Ah! Les autres étaient bien gris | 00:02:39 | |
Weitere 2 Tracks anzeigen | |||
21 | Duetto du Mariage: Je dois vous prévenir, madame | 00:01:39 | |
22 | Suite du Finale: Mon Dieu!...que de cérémonie!... | 00:04:31 | |
CD 2 | |||
1 | Entracte | 00:03:02 | |
2 | Choeur des dames de la cour: Cher seigneur, revenez à vous | 00:01:20 | |
3 | Dialogue: Une saltimbanque, mesdames! | 00:02:10 | |
4 | Cancans-Couplets: On vante partout son sourire | 00:02:22 | |
5 | Dialogue: Comment z'à madame!... | 00:02:15 | |
6 | Couplets: Et là, maintenant que nous sommes | 00:02:09 | |
7 | Dialogue: Ah! J'ai fait ce que vous vouliez | 00:00:41 | |
8 | Choeur de la Présentation: Nous allons donc voir un mari | 00:02:47 | |
9 | Couplets: Que veulent dire ces colères | 00:02:24 | |
10 | Rondo de Bravoure: Écoute, ô roi, je te présente | 00:01:12 | |
11 | Galop de l'Arrestation: Sautez dessus! | 00:01:09 | |
12 | Rondo: Conduisez-le, bons courtisans | 00:03:21 | |
13 | Entracte | 00:02:09 | |
14 | Dialogue: Je suis en train de m'évader | 00:01:46 | |
15 | Couplets-Boléro: Les maris courbaient la tête | 00:01:29 | |
16 | Dialogue: Ah! Ces messieurs qui viennent de sortir... | 00:00:27 | |
17 | Air: On me proposait d'être infâme | 00:04:23 | |
18 | Dialogue: Qui est là? Qui va là? | 00:00:18 | |
19 | Couplets de l'aveu: Dans ces couloirs obscurs | 00:04:16 | |
20 | Dialogue: Mon Piquillo | 00:00:32 | |
Weitere 7 Tracks anzeigen | |||
21 | Trio: Je suis le joli geôlier | 00:01:54 | |
22 | Dialogue: Il est gentil! Ca va aller tout seul... | 00:03:02 | |
23 | Intermède symphonique | 00:01:00 | |
24 | Dialogue: Périchole, J'espère que voilà un public | 00:00:21 | |
25 | Complainte des amoureux: Écoutez, peup' d'Amérique | 00:01:43 | |
26 | Dialogue: Et maintenant, laisse-moi faire la quête | 00:01:01 | |
27 | Finale: Tous deux, au temps de peine et de misère | 00:01:42 |