Transkriptionen, Bearbeitungen, Verwandlungen - was Komponisten mit Werken ihrer Zunftgenossen mach(t)en, ist in seiner Vielfalt nicht zu überblicken. Spannend wird es, wenn man sich die unterschiedlichen Arrangements populärer Melodien bekannter Komponisten anhört, wie sie verschiedene Komponisten für ihr Instrument, das Klavier, erarbeitet haben. Auf dieser neuen CD nimmt sich die südafrikanische Pianistin Petronel Malan Lieder von Tschaikowsky vor, die in den "Transfigurationen" für Klavier russischer Landsleute eine neue Qualität gewinnen.
CD | |||
1 | Lieder op. 38 Nr. 1-6 (Lieder und Romanzen) (Auszug) | ||
2 | Lieder op. 60 Nr. 1-12 (Auszug) | ||
3 | Lieder op. 73 Nr. 1-6 (Romanzen) (Auszug) | ||
4 | Lieder op. 6 Nr. 1-6 (Lieder und Romanzen) (Auszug) | ||
5 | Lieder op. 16 Nr. 1-6 (Lieder und Romanzen) (Auszug) | ||
6 | O Child! Beneath your window op. 67 Nr. 6 (bearb. für Klavier von Isaac Mikhnovsky) | 00:03:15 | |
7 | Lieder op. 6 Nr. 1-6 (Lieder und Romanzen) (Auszug) | ||
8 | Lieder op. 25 Nr. 1-6 (Romanzen) (Auszug) | ||
9 | Lieder op. 73 Nr. 1-6 (Romanzen) (Auszug) | ||
10 | Lieder op. 16 Nr. 1-6 (Lieder und Romanzen) (Auszug) | ||
11 | Lieder op. 25 Nr. 1-6 (Romanzen) (Auszug) | ||
12 | I opened the window op. 67 Nr. 2 (bearb. für Klavier von Isaac Mikhnovsky) | 00:02:51 | |
13 | Lieder op. 47 Nr. 1-7 (Auszug) | ||
14 | Lieder op. 54 Nr. 1-16 (Kinderlieder) (bearb. von Samuil Feinberg) (Auszug) | ||
15 | Nr. 4: My little garden | 00:02:24 | |
16 | Nr. 12: My lizochek | 00:02:05 |