Die politische Rede hat in Frankreich eine besonders große Tradition. Das vorliegende Bändchen bietet Proben von Danton und Robespierre über de Gaulle bis zu Chirac und Jacques Delors. Sie dokumentieren die Macht der Rhetorik und evozieren zugleich die Kulminationspunkte der neueren französischen Geschichte.
Politische Reden von Danton bis Delors, die die Macht der Rhetorik zeigen und zugleich Kulminationspunkte der neueren französischen Geschichte evozieren.
Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Politische Reden von Danton bis Delors, die die Macht der Rhetorik zeigen und zugleich Kulminationspunkte der neueren französischen Geschichte evozieren.
Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
"De la Révolution à nos jours, de Danton à Chirac, ce petit 'livre rouge' nous propose un passionnant recueil de 24 discours politiques français, de ceux qui se sont imposés au cours de ces deux derniers siècles d´histoire. La lecture permet de remonter le fil des événements tout en savourant les petits bijoux qui y sont parsemés. On frémit souvent, comme avec Louise Michel et sa célèbre injonction: 'Si vous n´êtes pas des lâches, tuez-moi!' On sourit, on applaudit aussi. Les politiciens récents ne sont pas en reste: trois discours de Jacques Chirac figurent dans cet ouvrage, et autant pour le général de Gaulle!" -- écoute
"40 Jahre Élysée-Vertrag: ein guter Anlass, um sich einen kleinen, kompakten Band vorzunehmen, der trotz seines eher spröden Titels reichlich spannende Lektüre birgt." -- Discours politiques français - das sind zündende Reden von Danton bis Jacques Chirac im Originaltext und so weit mit Erläuterungen versehen, dass man sie auch bei mittleren Kenntnissen der Sprache unserer Nachbarn gut verstehen kann. Die Dokumente markieren Brennpunkte der französischen Geschichte und vermitteln einen fesselnden Eindruck von der zündenden Rhetorik, mit der ihre Akteure das jeweilige Anliegen vortragen." -- Badische Neueste Nachrichten
"40 Jahre Élysée-Vertrag: ein guter Anlass, um sich einen kleinen, kompakten Band vorzunehmen, der trotz seines eher spröden Titels reichlich spannende Lektüre birgt." -- Discours politiques français - das sind zündende Reden von Danton bis Jacques Chirac im Originaltext und so weit mit Erläuterungen versehen, dass man sie auch bei mittleren Kenntnissen der Sprache unserer Nachbarn gut verstehen kann. Die Dokumente markieren Brennpunkte der französischen Geschichte und vermitteln einen fesselnden Eindruck von der zündenden Rhetorik, mit der ihre Akteure das jeweilige Anliegen vortragen." -- Badische Neueste Nachrichten