Nicht lieferbar
MÖ 7 - MS 7. yüzyillar arasinda Cin geleneksel siyaset dilini belirleyen birincil tarih kaynaklarinin ceviri ve degerlendirmesinden olusan bu eser, söz konusu resm dilin eski Cinin ötekisi olarak gördügü kuzeyli topluluklarin, Bati dillerinde yanlis bir genellemeyle barbar olarak karsilanan yabancilarin, degisen tarih, siyasi ve kültürel kosullar baglaminda gercekte ne sekilde algilandigini ortaya koymaya, siyaset terminolojisi icinde onlari tanimlayan sözcüklerin yüklendikleri anlamlari tasnif etmeye girismektedir. Calismanin öncelikli degeri, Bati biliminin genellemelerinden uzaklasarak Uzak Dogu cografyasinin karsilikli iliskilerin aginda bicimlenen kavramlarini kötü cagrisimlarin disinda ele almasindan kaynaklanmaktadir. Bu sofistike bakisin haricinde, MS 2. - 3. yüzyillardan itibaren Göktürklere kadar uzanan sürecte Türkcenin ilk formu olarak ele alinan dil ve tarih malzemesi icerisinde sekillenen sözcüklerin de izini süren kitap, sadece Sinoloji arastirmalari acisindan degil, Türkoloji arastirmalari acisindan da özgün cikarimlariyla önemli bir akademik verim olarak okurlarin takdirine sunulmustu