"Greco Moderno per Antichisti" di Ilias Kolokouris è un libro di testo per l'apprendimento del greco moderno, pensato per coloro che hanno già avuto una certa esposizione al mondo greco - sia che quest'ultima consista nell'avere una solida base di greco antico, una certa padronanza dell'alfabeto greco acquisita durante lo studio del latino, o anche soltanto una conoscenza mnemonica di alcune frasi prefissate per comunicare con la gente del posto durante un viaggio estivo in Grecia.