Le Voyage à Lilliput / The Voyage to Lilliput - Swift, Jonathan
10,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in 1-2 Wochen
  • Broschiertes Buch

Je m'étais endormi sur le dos I had happened to fall asleep on my back Et maintenant mes bras et mes jambes étaient attachés au sol and now my arms and legs were fastened to the ground et mes cheveux, qui étaient longs et épais, étaient attachés aussi and my hair, which was long and thick, was tied down too Je ne pouvais que regarder vers le haut I could only look upward Le soleil a commencé à devenir chaud The sun began to grow hot et la lumière m'a fait mal aux yeux and the light hurt my eyes J'ai entendu un bruit confus autour de moi I heard a confused noise around me mais ne pouvait rien…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Je m'étais endormi sur le dos I had happened to fall asleep on my back Et maintenant mes bras et mes jambes étaient attachés au sol and now my arms and legs were fastened to the ground et mes cheveux, qui étaient longs et épais, étaient attachés aussi and my hair, which was long and thick, was tied down too Je ne pouvais que regarder vers le haut I could only look upward Le soleil a commencé à devenir chaud The sun began to grow hot et la lumière m'a fait mal aux yeux and the light hurt my eyes J'ai entendu un bruit confus autour de moi I heard a confused noise around me mais ne pouvait rien voir d'autre que le ciel but could see nothing except the sky En peu de temps, j'ai senti quelque chose de vivant In a little time I felt something alive il bougeait sur ma jambe gauche it was moving on my left leg
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Jonathan Swift (1667 - 1745) was an Anglo-Irish satirist, essayist, political pamphleteer (first for the Whigs, then for the Tories), poet and cleric who became Dean of St Patrick's Cathedral, Dublin. Swift is remembered for works such as A Tale of a Tub (1704), An Argument Against Abolishing Christianity (1712), Gulliver's Travels (1726) and A Modest Proposal (1729). He is regarded by the Encyclopædia Britannica as the foremost prose satirist in the English language and is less well known for his poetry. He originally published all of his works under pseudonyms - such as Lemuel Gulliver, Isaac Bickerstaff, the Drapier - or anonymously. He was a master of two styles of satire, the Horatian and Juvenalian styles. His deadpan, ironic writing style, particularly in A Modest Proposal, has led to such satire being subsequently termed "Swiftian".