In "The Golden Dog" geht es um Britta, ein deutsches Mädchen, dass gerade bei ihrer Freundin Chiara in Irland zu Besuch ist. Da auf der Farm von Chiaras Eltern das große Renovierungsfieber ausgebrochen ist, sind die beiden zu Chiaras Tante Emma umgesiedelt. Die hat einen großen Hof mit vielen
Pferden. Britta hat eine Heidenangst vor Pferden, und Chiara hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihr diese…mehrIn "The Golden Dog" geht es um Britta, ein deutsches Mädchen, dass gerade bei ihrer Freundin Chiara in Irland zu Besuch ist. Da auf der Farm von Chiaras Eltern das große Renovierungsfieber ausgebrochen ist, sind die beiden zu Chiaras Tante Emma umgesiedelt. Die hat einen großen Hof mit vielen Pferden. Britta hat eine Heidenangst vor Pferden, und Chiara hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihr diese Angst abzugewöhnen. Eigentlich scheinen es ganz normale Ferien zu werden. Doch dann kommt Onkel Sean ganz plötzliche in eine gemütliche Teerunde geplatzt: Einer seiner wertvollsten Hunde, Golden Racer, ist gestohlen worden! In Tante Emma keimt sofort ein Verdacht auf, der jedoch von allen missbilligt wird: Vielleicht waren es ja die Zigeuner!? Es gibt zwar eine Menge Vorurteile über sie, aber soetwas würden Britta und Chiara ihnen nicht zutrauen. Chiara hat eher Seans Geschäftspartner Luke im Visier. Beide beschließen, Sean einen in einer einen Besuch abzustatten, um den Tatort genauer unter die Lupe zu nehmen. Der Zwinger wurde aufgebrochen, die Spuren am Schloss sind eindeutig. Beide Mädchen beschließen, Luke ein wenig zu befragen. Als sie in sein Arbeitszimmer kommen, klickt er plötzlich wie wild auf dem Bildschirm herum. Sehr verdächtig! Er selbst behauptet, zur Tatzeit in einer anderen Stadt gewesen zu sein. Britta beschließt: Sie müssen unbedingt Lukes Computer checken, denn dort scheint er ja etwas zu verbergen! Aber diese Idee können sie nicht sofort in die Tat umsetzen. Darum entscheiden sie, Tante Emmas Verdacht nicht so ganz außer Acht zu lassen und den Zigeunern einen Besuch abzustatten. Ob sie dort auf weitere verdächtige Dinge und Spuren stoßen werden? Oder ist es am Ende doch Luke, der Golden Racer gestohlen hat, um sich Geld zu beschaffen!?
Ein sehr spannender Deutsch-Englisch Krimi, dessen Dialoge auf Englisch sind und in dem es Vokabelangaben unten auf der Buchseite gibt, wodurch man den größten Teil des Gesagten verstehen kann. Britta und Chiara sind geniale Hauptfiguren, die jeder Spur nachgehen und keinen Hinweis außer Acht lassen, was sie schließlich zur Lösung des Rätsels führt. Das Buch bringt einem die englische Sprache näher und man lernt spielerisch neue Vokabeln- und ganz nebenbei erlebt man einen interessanten und spannendes Krimi, der nicht nur für Hundefans gemacht ist. Ich kann es nur weiterempfehlen.
