16,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

IN ENGLISH: What is inside that wiggly, smelly bundle they brought home? The cat and the dog want to know! This delightful, bilingual story will help children and adults enhance their english and spanish, while they solve the mystery. The book contains a vocabulary list to use as an educational tool. EN ESPAÑOL:¿Qué es ese bulto tembloroso y maloliente que trajeron a casa? ¡El gato y el perro quieren saber! Este encantador cuento bilingüe, ayudará a los niños y a los adultos a mejorar su inglés y su español, mientras que resuelven el misterio. El libro contiene una lista de vocabulario para usar como una herramienta educativa.…mehr

Produktbeschreibung
IN ENGLISH: What is inside that wiggly, smelly bundle they brought home? The cat and the dog want to know! This delightful, bilingual story will help children and adults enhance their english and spanish, while they solve the mystery. The book contains a vocabulary list to use as an educational tool. EN ESPAÑOL:¿Qué es ese bulto tembloroso y maloliente que trajeron a casa? ¡El gato y el perro quieren saber! Este encantador cuento bilingüe, ayudará a los niños y a los adultos a mejorar su inglés y su español, mientras que resuelven el misterio. El libro contiene una lista de vocabulario para usar como una herramienta educativa.
Autorenporträt
From Veracruz, Mexico, Maria de Lourdes Victoria is an award-winning author whose work has been published internationally in English and Spanish. Her first novel, Los Hijos Del Mar (Children of the Sea), was the finalist for the Mariposa Award (Best First Novel in Spanish) at the 2006 International Latino Book Awards in Washington, D.C. Her second novel, Más allá de la Justicia (Beyond Justice) took third place in Barcelona, Spain, at the prestigious Premio Planeta de Novela book awards (2010), as well as honorary mention as the Best Novel in Spanish and Best Popular Novel at the New York Latino Book Awards (2012). Maria's short stories have appeared in prominent literary and legal journals. Maria resides in Seattle and California and is currently working on her third novel, Los Hijos de las Nubes (Children of the Clouds). Oriunda de Veracruz, México, María de Lourdes Victoria es una autora bilingüe cuyas obras han sido galardonadas y editadas internacionalmente en Inglés y Español. Su primera novela, Los Hijos Del Mar (Children of the Sea), fue finalista del Premio Mariposa (Mejor Primera Novela en Español) en la Feria Internacional de Libros Latinos (2006) en Washington, DC. Su segunda novela, Más Allá de la Justicia (Beyond Justice) ocupó el tercer lugar en Barcelona, España, en el prestigioso Premio Planeta de Novela (2010), obteniendo, además, mención de honor como la Mejor Novela en Español y la Mejor Novela Popular en New York en el Latino Book Awards (2012). Los cuentos de María han aparecido en importantes revistas literarias y jurídicas. María radica en Seattle y en California, y actualmente está trabajando en su tercera novela, Los Hijos de las Nubes (Children of the Clouds).